Strana 664 z 723
Poznámky redaktora
More information page 1304
Trough clipfor guiding cables the outside aluminium SuperTrough.50.50475
.80/H4.387 422 960.425 960.225
.50. glide strips, without glide bars 14.475 960.525 960.450
.50.575
.40.50.300
.50.700
.50.575
.325 960.50.33 371 960.50.650
.30 348 960.725
.337 392 960.31 346 960.375 960.200 960.50.137 171 960.50.125 179 960.425 960.575 960.
attached
inwards
Part No.50.05 960.387 442 960.525
.50.50.50.45 504 960.50.250 960.275
.400 454 960.60
975.50.325
.550 960.625
.375
.50.250 960.500
.53 571 960.1324
975.50.50.700
.275 960.50.625 960.50.50.50.18kg
1 glide strip, plastic, section 0.250.50.35 404 960.50.200 960.425 960. glide strips, with high-speed glide bars 15.400
.450 504 960.500 960.50.50.36 417 960.18 209 960.250 960.275 960.50.45 484 960.igus.50.50.525
.50.225 960.725
.375 429 960.50.50.600
.50.625
.45 498 960.575
.550
.17 209 960.375 960.50.50.50.H.50.31 360 960.50.50.50.550
.SL
975.22 259 960.675
. 975.50.587 641 960.350
. Weight
1 installation set without C-profile 0.725
.50.475
.500
.550
.50.325 960.625 960.50.400
.600 960.50.50.50.425 479 960.5004)
75.225 960.250
.212 247 960.375 960.500
.50.275 960.XXX3)
75.50.50.50. Example: 92.53 592 960.50.50.50.325 960.350 960.50.50.750
.325
.07 109 960.100 154 960.50.50.SL 975.650
.50.20 248 960.50.50.55 584 960.50.
attached
inwards
Part No.50.50.400
.50.450
.50.675
.450 960.50.475 529 960.50.650
.
attached
outwards
Width
index
Part No.17 202 960.07 109 960. More information page 1306 0.50.50.450 960.700 960.50.50.50.50.325
.275 960.0kg
1 set trough side parts, incl.50.50.475 960.300 960.50.600 960.200 960.50.600
.50.50.35 398 960.500 960.42 459 960.50.550 960.562 616 960.43 485 960.50.350 960.38 442 960.51 560 960.53 585 960.50.325
.300 960.375
.06 960.425
.375
.325 379 960.225 960.362 417 960.80
E4/light
● 15050/15150/R19850
● 15250/15350
E6
● E6.50.50. Weight
1 trough side part, section 6.
More information www.50.5
51.50.500
.50.50.275
.50.450 960.50.55 604 960.425
.50.42 479 960.300 354 960.325
.350 960.625 960.525 960.10 154 960.50 554 960.46 517 960.350 960.525
.50.50.50.48 535 960.450 960.300 960.50.50.50.550 960.550
.50.50.50.50.46 496 960.50.50.30.41 446 960.50.50.50.50.250
Individual
parts
Components individual parts, trough Part No.23 259 960.450
.80/H4.525
.50.50.80
E4/4HD**
● 5050HD/9850HD
ha
2
M8
x
25
M8
x 25
M8
x 25
ha
2
Ba
H
Ra
H
Ri
≥
2
x
ha
Bi
BRi 4
BRa
M8 25
Ba
H
Ra
H
Ri
≥
2
x
ha
Bi
BRi 4
BRa
8
108
29
40
18
11.50.50.412 467 960.50.250 960.
Options
Additional options for simple fastening without drilling Part No.31.51 546 960.725
.300
.82/H4Q.33 392 960.50.350
.18 221 960.4kg
1) For additional noise dampening strip, please add index the Part No.30 334 960.350
.
attached
outwards
upon request
upon request
upon request
upon request
upon request
Width
index
Part No.625 960.50.350
.450 960.475 960.43 492 960.450
.50.36 396 960. 974.33 385 960.50.525 960.312 367 960.82
E4.50.450
.225 960.28 321 960.80 for series 15050/15150/R19850, 15250/15350
E4/4HD** recommend the heavy-duty version for the 5050HD/9850HD series for heavy-
duty applications.225 279 960.50.300
.50.300
.50.500 960.80 975.55 598 960.300 960.25 284 960.550
.50.50.SLH
Trough height: 236mm Product range
Easy assemble and low-abrasion high-speed glide bar
Full
sets
Full trough side part sets (2m pieces each) Part No.50.400
.50.325 960.50.700
.50.375 960.500
.550 960.275 960.82
BRi
[mm]
.2000
75.50.50 534 960.450
.225
.337 372 960.575 960.80/R4.275
.425
.16 210 960.50.igus.525 960.50.50.50.450
.475 960.36 410 960.52 559 960.26 296 960.
attached
inwards
Part No.5m.675
.675 960.5
18.50.575
.10 134 960.60 634 960.50.50.50.625
.300
.225 960.50.50.600 960.575 960.375
.500 960.15 184 960.50.50.50.50.20 254 960.50.400 960.50.13 192 960.375 960.06 113 960.650
.50.300
.50.350
.400
.50.50.50.50.50.50.50.50.4
=
236
=
236
45 45
1325
975.225
.200 960.50.50.18 235 960.650 960.625 960.250
.600 960.26 317 960.50.50.50.650 960.11 160 960.27 309 960.250
.eu/alu-guide
.550
E4.37 429 960.80
BRi
[mm]
.50.28 309 960. Weight
1 set trough side parts, incl.50.425
.12 159 960.200 960.XXX.537 592 960.50.350 960.50.50.50. glide strips and with standard glide bars still available: Part No.5
18.50.50.600
.375 409 960.275 960.300 960.50.300 960.52.50.47 529 960.237 272 960.SL
Full installation set Part No.50.50.600
. Example: 975.550
.575
.425
.50.SL
975.50.225
.250 960.50.312 347 960.
attached
outwards
upon request
upon request
upon request
Width
index
Part No.500 554 960.50.12 173 960.350 960.400 960.250 960.650 960.700
.50.43 471 960.60 648 960.50.06 119 960.50.275 960.50.22 279 960.325 960.50.50.325 960.500
.250
.80, E6.350
.250 960.52 579 960.650 960.50.07 123 960.50.300
.68.27 323 960.50.50.31.50.475
.
Heavy-duty version for high load applications
● This aluminium SuperTrough also available for plant manufacturing with
special heavy-duty brackets for secure connection
● You can configure the heavy-duty version our online-catalogue
● Installation set Part No.50.25 304 960.50.50.38kg
4) Conventional glide bar individual part, piece still available, Part No.50.38 421 960.50.525
.275 960.300
.
attached
outwards
upon request
upon request
upon request
Aluminium SuperTrough 975.25 298 960.550 604 960.650 960.400 960.325
.375
.625 960.23 292 960.50.625 960.200
.50.50.79
Components individual parts, installation set Part No.525 960.350
.52.50.575
.50.275
.50.087 121 960.50.400 960.80
BRi
[mm]
.27 329 960.41 467 960.150 204 960.375 960.50.50.51 567 960.40 454 960.625
.50.50.487 542 960.475 960.400 960.500 960.50.50.50.525
.10 134 960.50.48 521 960.250 304 960.50.50
960.50.40 448 960.725 960.12 179 960.600 960.31.437 492 960.50.50.32 359 960.425 960.325 359 960.275 960.500 960.375
.50.50.525 960.15 204 960.325
.350 384 960.675 960.50.325 960.50.425 960.225 960.275
.50.287 342 960.400 960.400
.50. More information page 1307
A) for series E4.50.475
.11
GB.50.200
.250 960.450
.175 229 960.475
.50.50.500
.600 960.46 510 960.50.18 242 960.525 960.500
.40 434 960.425
.550
.50.47 523 960.50.50.275
.425 960.550 960.81 B)
SLC.262 297 960.50.50.250
.50.625
.50.725
.525
.325
.16 217 960.35 384 960.300 960.igus.50.50.50.50.250 960.350 960.eu/alu-guide
C-profile lengths(according Dim.50.94kg
1 high-speed glide bar, 0.80/H4.50.50.700 960.50.50.375 960.675 960.450 960.50.07 129 960.475 960.50.200 254 960.362 397 960.425 960.50475
.50.400 434 960.50.50.675
.275 960.50.50.50.21 267 960.17 223 960.10 148 960.08 141 960.50.50.50.50.50.375
.50.225
.50.550 960.50.50.50.50.50.50.23 285 960.SLA1)
975.725 960.50.525
.50. Please call us.60 654 960.575
.50.50.675
.375
.50.600 654 960.50.450 960.50600
.52 573 960.300 960.225
. 83.50.250
.11 146 960.30 354 960.650
.187 242 960.50.SLA
2) set trough side parts, incl.50.05 960.38 435 960.50.30.50.47 509 960.eu/alu-guide
Note: The inner width the guide
through and the C-profile length the
installation set can differ according to
the bracket you choose.575 960.112 167 960.600
.50.50. Example: 960.50.50.50.225
.300 960.212 267 960.425
.50.250 960.16 196 960.50.525 960.15 184 960.50.575 960.625
.250
.12 159 960.50.275
.50.512 567 960.400 960.37 423 960.237 292 960.22 273 960.700
.450 960.50.80/R4.525 579 960.325
.600 960.17
C-profile length according dimension BRi see table the right page
Bottom clamp
attached either
inwards or
outwards
For the following
igus® series
More information www.400
.50.375 960.350 960.375
.650
.50.450
.50.50.50.675 960.400
.E5)
MAT 0040445 20
MAT 0040413 M8
75.350 960.525
.31.250 960.90kg/m
1 screw 16, individual
1 glide nut, individual
1 interface connector, individual
5) Please add the C-profile length XXX shown the tables (right side).162 197 960.50.450 960.325
.475 960. Weight
1 bottom clamp, aluminium individual 0.eu/alu-guide
Width
index
Part No.
attached
inwards
Part No.41 460 960.50 548 960.300 960.50.50.187 222 960.50.625
.50.725
.31.17 229 960.375 960.30.50.50.625
.50.50.50.50.50.700
.375
.400
.50.09 131 960.05 104 960.50.23 271 960.50.50.50.575 960.575 960.250
.20 234 960.50.325 960.50.50.50.50.50.50.50.50.450 960.50.50.625 960.50.50.50600
. For stainless steel AISI 304, please add index E.50.50.50.50.37 409 960.300
.igus.50.350 404 960.42 473 960.275
.400 960.400
.650
.50.50.50.600
.50.325 960.50.50.82/H4Q.08kg
1 installation set with C-profile (C-profile length according dimension BRi) upon request
3) Please add the C-profile length XXX shown the tables (right side).425 960.475
.50.450
.31.550
.15 198 960.50.50.08 121 960.350
.475
.675
.225 960.32 373 960.50
92.50.80/R4.675
.06 102 960.50.
attached
inwards
Part No.50.475 960.50.325 960.50.500 960.350
.50.225 960.50.01
75.600 960.50.30.50.28 342 960.325
.50.50.50.50.250
.650 960.225 960.275 329 960.50.50.50.29 322 960.400 960.650
.50.50.500 960.775
975.225 960.50.475
.20 234 960.50.50.425
.50.4
18
108
35
50 11.50.462 517 960.11 167 960.50.50.750
E6.50.31 367 960.575
.500
.32 379 960.13 171 960.11 142 960.700
.775
E4Q.05 960.162 217 960.550 960.13 185 960.525
.50.50.50.575 960.50.SLH2)
960.425
.650 960.50.375 960.1
● E4.575 629 960.50.50.04kg
1 C-profile, individual (C-profile length according dimension BRi) 0.350
.700 960.26 310 960.30 334 960.750
.550
.50.48 542 960.50.675
.25 284 960.425 960.SLH
Alu
15250/15350
BRi
[mm]
.SLH
E4Q
● E4Q. BRi) Basic version
Bottom clamp attached either inwards outwards
3D CAD, configurators, service life calculation and more www.50.50.137 192 960.275
.50.775
15050/15150/R19850
BRi
[mm]
.550 960.262 317 960.475 960.400 960.700
.50.475
.06kg
1 noise dampening strip, section 0.50.425
. You can configure online www.50.50.50.425 960.475 960.50.50.21 246 960.50.300
.E.
1 fixed end module set attach the e-chain® into the aluminium SuperTrough.28 335 960.500 960.21 260 960.112 147 960.50.
attached
outwards
upon request
upon request
upon request
upon request
upon request
upon request
Width
index
Part No.30.500
.350 960.50
