Strana 550 z 723
Poznámky redaktora
250/500
500 17.200/500 15.5 160.200/650 20. It
alsoservesasinteriorseparation,
dividing the filling space
into two chambers.54
Max..175/500 15.175/400 10.125/650 17.22
150 173 580 300 2..5
3.48
200 223 830 500 2.22
150 173 480 200 2.07
125 148 580 320 2. Outer
radius determines
dimension A1.250/750
750 20.200/850 18.125/650 137.150/850 187.250/500
500 11.3.41
187.igus.175/850 17.150/750 17.200/600 17.1.4
42
7.41
187.100/850 17.54
137.250/750
750 15.5 580 310 2.5 730 420 2.250/500
500 20.5 185.175/600 20.X
42.200/400 11.150/400 137.250/850
850 20.250/850
850 17.4
42
21
21
5
7.175/400 12.250/600
600 162. TC42 .175/400 11.5 730 440 2.250/650
750 137.200/600 15.5 680 380 2.200/600 187.200/650 12.125/850 17.1 42.eu/TC42
For this series the interior separation products for series E4.1 42..150/600 187.250/650
650 18.
Ba
Bi
Ba
Bi
50
max.200/400 15.5 680 390 2.5 210.175/500 11.175/750 20.22
150 173 680 400 2.97
100 123 480 250 2.200/850 17..41
100 123 580 350 2.250/650
650 15.5 160.48
200 223 580 250 2.41
187.100/750 137.54
108 131 680 450 2.250/400
400 18.41
187.1
A1
42
7.150/600 17.1
3210.125/850 15.22
150 173 730 450 2.29
162.48
200 223 730 400 2.5
49 58
64 71
79 85
86 92
101 101 102 103 104 106
116 116 117 118 118 120
Dimension always with tolerance 2.250/750
850 15.150/650 20.125/750 17.1
42.5
7.5.200/500 20.200/400 162.0 3.38
175 198 930 630 2.125/850 20.150/500 12.125/750 18.125/500 10.200/500 137.175/850 18.5 930 620 2.200/500 18.150/600 162. TC42 .250/500
500 18.200/750 17.5 830 520 2.125/850 187. TC42 .200/400 137.5 930 640 2.41
187.1 42.150/650 15.125/850 162.5 185.250/500
500 15.200/500 17.200/650 15.150/500 137.175/650 15.175/500 17.150/600 18.5 480 270 1.200/750 20.5
4.5 580 290 2.250/650
650 20.5 210..125/400 137.100/400 10.250/750
750 18.100/650 15.250/850
850 18.150/600 137.6 1.250/850
850 187.125/650 15.125/400 10.X
42.100/850 15.150/500 11.5 210.125/600 15.200/850 20.250/650
650 17.175/600 162.175/400 15.1
3210.1096
TC42
28 28-56
AR
1097
TC42
01
1102
A1
≤ 30
≤ 30
42.175/500 10. TC42 .250/500
500 137.5 830 540 2.150/650 137. a
[m/s] [m/s²]
6.200/650 17.0 1.150/600 20.175/500 137.0
5.5.150/500 162.35
168 191 930 630 2.175/750 187.03
108 131 580 350 2.5 210.175/850 20.250/400
400 15.5 185.250/750
750 17.175/500 12.29
162.5 480 210 2.250/850
850 162.5 580 280 2.250/400
400 11. fill weight
α 180° 360° [kg]
Max.250/650
650 162.07
125 148 480 220 2.200/600 12.35
168 191 680 390 2.35
168 191 480 190 2.200/600 20.16
137.29
162..125/400 12.200/650 137.250/500
600 11.0
.250/500
500 162.150/650 162.100/850 162.5 185.175/600 11.175/650 137.250/400
400 17.250/850
R 100 125 150 175 200 250
H -0
+25
K
Series TC42 Crossbars removable along the inner and outer radius
twisterchain Series TC42 Product range
Circular and spiral movements 360°
More information www.200/650 187.200/600 162.175/600 15.1
42.150/650 18.150/400 12.200/650 162.150/750 18.200/850 15.16
137.150/850 162.125/600 12.175/600 187.5 210.150/600 15.38
175 198 480 180 2.200/600 137.5 680 410 2.200/500 10.175/750 18.200/600 –
600 12.125/600 137.250/400
500 10.100/650 12.250/500
500 12.
Ba
Bi
Ba
Bi
50
max.150/400 10.100/650 137.100/600 11.200/850 162.150/750 15.150/850 18.150/500 15.4
Ba
Bi
Ba
Bi
50
max.250/650
650 137.54
150 173 930 650 2.150/850 20.200/650 18.200/500 11.100/600 137.250/600
600 17.150/850 15.175/750 17.175/750 137.125/600 11.250/750
750 162.150/600 11.175/400 087.125/400 087.22
150 173 830 550 2.150/400 11.250/600
600 20.175/500 162.200/750 15..175/400 137.29
162.igus. fill weight
α 180° [kg]
Max.200/500 12.150/750 187.5 160.5
21
5
21
3.150/650 12.125/650 162.29
162.125/600 162.175/600 137. [kg/m]
400 087.16
137.35
168 191 830 540 2.100/750 15.175/600 12.125/750 137.0 1.5
21
21
5
3.200/400 10.200/750 162.35
168 191 580 290 2.250/600
650 12.125/750 187.200/400 12.200/400 087..0 1.175/750 162.eu/twisterchain
≤38
mm
8
42
64
19.8 1. TC42 .29
162.125/850 18.250/600
600 15.175/850 187.100/600 12.250/400
400 10.48
200 223 680 350 2.5 160.200/500 162.5
7.200/600 18.54
125 148 730 470 2.175/600 18.150/650 187..03
108 131 480 250 2.125/750 162.150/600 12.200/750 137.38
175 198 730 430 2.125/500 12.
Intermediate link
Note: Outer radius (see drawing)
determines dimension A1!
3D CAD, configurators, service life calculation and more www.3. Max.42 may used From page 616
Dimensions
Dimension dependent outer radius AR
twisterchain Series TC42 Installation dimensions
Serie TC42 Additional parameters dependent outer radius AR
Series TC42 Interior separation
Intermediate link
The cable-friendly intermediate link
increases the strength and stability
of twisterchain many times over.175/850 15.5 185.250/400
400 12.175/650 17.150/750 20.35
168 191 730 430 2.5 480 190 2.5 730 460 2.200/500 187.125/650 12.175/650 187.250/500
500 187.150/400 087.1.150/850 17.1 3210.38
175 198 680 380 2.7 1.4.250/600
600 137.250/400
400 162.200/750 18.175/750 15.48
200 223 930 600 2.0 2.125/500 11.100/600 15.38
175 198 830 530 2.100/400 087.100/500 10.5
7.125/400 11.4.5 830 560 2.2.250/650
650 187.175/650 12..125/750 20..175/850 162.150/650 17.175/600 17.07
125 148 680 420 2.5 185.150/500 10.200/850 187.150/750 137.0 2.200/750 187.16
137.5mm
Outer radius e-chain®
Inner radius e-chain®
Bend radius e-chain®
Inner machine limit
Outer machine limit
Intermediate link position
Nominal clearance height
Add-on for bend radius
Pitch
Pitch [mm/link] 67
Links/m
corresponds to[mm]
15
1,005
267 317 367 417 467 567
500 650 725 800 875 1,050
87.150/750 162.38
175 198 580 280 2.
Ba
Bi
Ba
Bi
≤ 50
Ba
Bi
A1
56
84
AR 100 125 150 175 200 250
[mm] A1[mm] A1[mm] A1[mm] A1[mm] A1[mm] A1[mm]
400
500
600
650
750
850
AR
[mm]
400 600
650
750 850
AR=
IR =
R =
X1 =
X2 =
A1=
H =
K =
T =
AR 100 [mm] 125 [mm] 150 [mm] 175 [mm] 200 [mm] 250 [mm] TC42
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] TC42 .250/400
400 137.175/650 18.X
42.175/650 162.250/600
600 187.250/750
750 187.125/750 15.175/650 20.5 110.5 160..X 3210.250/600
600 18
