Nominal cur-
rent (In
)
The nominal current the maximum permissible operating current which can continuously
passed through connection terminals marked with that value.
Transient
surge voltage
(TOV)
Temporary surge voltages are short term (i.
Residual
voltage (Ures
)
The peak value the voltage across the terminals the surge protection device during immediately follow-
ing the passage the arrested surge current.
Surge arrestor,
type 1
SPDs, which, due their special structure, are able arrest lightning currents partial lightning currents dur-
ing direct strikes. temporary) surge voltages, which may occur due errors within
the medium and low-voltage network.Term Standard text
Nominal
voltage (Un
)
The nominal voltage the voltage value for which resource designed. Test pulse 1.
Back-up fuse
before the ar-
restors
A back-up fuse must fitted before arrestors.
Mounting video Videos mounting the surge protection devices at: https://www.youtube.e. can arise due thunderstorms, earth faults and short circuits.
Surge voltage
A surge voltage voltage occurring briefly between conductors between conductor and the earth
which exceeds the highest permissible operating voltage value long way, but does not have the operating
frequency. Surge protection devices are also commonly referred "ar-
restors".
SPD Surge protection device (arrestor).
Protection level
(Up
)
The protection level the maximum instantaneous voltage the terminals the surge protection device prior
to response. Test pulse =
8/20
Surge arrestor,
type 3
SPDs used for the surge voltage protection individual consumers groups consumers and used directly
at the socket.
Line follow cur-
rent quenching
(If
)
The follow current also called network follow current the current which flows through the surge protection
device after arresting operation and supplied the network. The magnitude the line follow current depends the supply line from
the transformer the arrestor.
Surge protec-
tion device
(SPD)
A device intended for the limitation transient surge voltages and arresting surge voltages.
Equipoten-
tial busbar
(PAS)
A terminal rail, intended connect the protective conductor, the equipotential bonding cable and, neces-
sary, the conductor for function earthing with the earthing cable and the earthers.
Temperature
range
The operating temperature range specifies the upper and lower temperature limits between which the flawless
functioning surge protection device guaranteed.2/50 8/20
Transmission
frequency (fg
)
The transmission frequency the maximum frequency which the insertion loss resource still below 3
dB. This can voltage value
or the effective value sinusoidal voltage.
Equipotential
bonding
Electrical connection bringing the bodies electrical equipment and extraneous conductive parts the same
or similar potential.com/obodeutschland
Differentiation: LPL LPC lightning protection class
LPZ lightning protection zone
LPS lightning protection system
Important: Standardised terminology for technical terms/abbreviations
TBS
Blitzschutz-Leitfaden
2018
/
en
/
2020/01/10
14:42:40
14:42:40
(LLExport_02613)
/
2020/01/10
14:42:54
14:42:54
280
Chapter Small surge voltage ABC
.
It contains least one nonlinear component. The follow current differs considerably from
the permanent operating current. the rating the fuse before arrestor higher than
the maximum permissible back-up fuse rating for the arrestor elements (see device technical data),
the arrestor must fused selectively with the required value. Test pulse 10/350
Surge arrestor,
type 2
SPDs that can arrest surge voltages caused remote nearby strikes switching operations
