18
unassembled
twisterband interior separation separators are delivered unassembled.eu/e-spool
e-spool® formanualoperation|SeriesSPC1|Productrange
Retract single cable hose compactly
3D CAD, configurators, service life calculation and more www.0
1138 1139
SPC1.18.R. bend radii 57mm should observed.2
9
2
TB20. e-spool® with
1 twisterband, extension right
Travel length Weight
18 12.
e-spool®
for man-
ual op-
eration
Theatre, stage and lighting technology: the standard e-spool® not accordance with the DIN 17206
guidelines for stage and theatre operations.18
TB20.23.
● For applications where one cable hose pulled out manually
● Compact, space-saving cable drum without slip ring
● Integrated ratchet lock/release the retraction (very similar vacuum cleaner cable)
● Also suitable for media air hoses
● Handle with mounting option and strain relief
Typical industries and applications
● Robot teach pendants Workstations Assembly lines
For applications where only one cable
or hose pulled out manually -
e-spool® for manual operation
Flexible use:
energy supply any
direction possible
Space-saving:
cable retracts neatly when
not use, paths remain free
Locking:
inertia locking
function
Flexible energy supply:
for routing single
cable hose
Part No.300.hi
[mm] [m] [kg]
SPC1.R.5000.0
TB20. Separators are assembled every 4th e-chain® link.
Simply pushed onto the openable crossbar. The operator pulls out the cable the required length for control pendant tool and can retracted
again after use.
. extension length can insert achieved.5000.
1 twisterband
Drum diameter ø
Max.igus.18.eu/e-spool
The manually operated e-spool® designed for applications where only one cable hose pulled out by
hand.09.01. you have questions, please contact your sales representative. this way,
the extension length can locked.44. prevent the cable from being under tension all the time, inertia reel fitted.300.igus.5
Maximum cable hose diameters: 12mm
The max.2
e-spool® with manual operation With twisterband
e-spool® for manual operation Advantages
More information www.
Interior separation for twisterband
Separators for installation simply open the e-chain®, insert
a cable and press the separator onto the crossbar.2
18
9
TB20.18.09
TB12.2
TB12. extension length
Version number
Extension L
Standard colour black
Order key -
e-spool® for manual operation
System for manual operation with single twisterband
with 300mm drum diameter and 5,000mm
maximum extension length, extension right
e-spool® for manual operation Interior separation
Separator, for
TB20.44.01
