Poznámky redaktora
VDE/GS approved, according IEC 60900 and
VDE 0682 part 201. Large blade for sheathed cables max. Weight: 300 g. Particularly suitable for exact cutting cables without deformation. ø
200 0112
VDE cable shears
For copper and aluminium cables, very good cutting performance, made from case-hardened
PPËDWWRROVWHHOSUHFLVLRQJURXQGFXWWLQJHGJHVÌQHO\EURQ]HG
2-component plastic handle sleeves, with special blade
IRUÌQHZLUHFDEOHVXSWR¹PP
• VDE approved
• According IEC 60900 and VDE 0682 part 201
• Product conforms the current Product Safety Act (ProdSG)
for cable solid mm2
ËH[LEOHPP2
18 180 0114
Cable shears
For copper and aluminium cables, excellent cutting performance, made from case-hardened
PPËDWWRROVWHHOSUHFLVLRQJURXQGFXWWLQJHGJHVÌQHO\EURQ]HGFRPSRQHQWSODVWLFKDQGOHVOHHYHV
ZLWKVSHFLDOEODGHIRUÌQHZLUHFDEOHVXSWR¹PP
for cable solid mm2
ËH[LEOHPP2
18 180 0116
One-hand cable shears
For copper and aluminium cables, excellent cutting performance, smooth cut with deformation,
die-forged, precision ground, adjustable screw joint, 2-component plastic handle sleeves
for cable solid mm2
ËH[LEOHPP2
16 160 0104
1000 one-hand cable shears
For copper and aluminium cables, excellent cutting performance,
smooth cut without deformation with double dip-coated special insulation
for cable solid mm2
ËH[LEOHPP2
16 160 0206
One-hand cable shears
for copper and aluminium cables, excellent cutting performance, smooth cut without deformation,
die-forged, precision ground, adjustable screw joint, 2-component plastic handle sleeves
for cable solid mm2
ËH[LEOHPP2
25 200 0100
Product video
DUOCUT cable shears
NEW
NEW
NEW
.120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Advice and ordering: Phone: 02191 3718-01, Fax: 02191 3718-85, Email: bestellung@cimco.
DUOCUT cable shears
Innovative cable shears for copper and aluminium cables with multi-component
VDE case. Large blade for sheathed cables max. VDE/GS approved, according IEC 60900 and
VDE 0682 part 201. Weight: 175 g.
Highlight:
The two-stage cutting zone:
1. ø
2. The handles the shears can be
opened 140°, consequently longitudinal cut possible. ø
2. Small blade for single conductors max.de
S S
Design Size Article no. ø
160 0108
DUOCUT cable shears
Innovative cable shears for copper and aluminium cables with multi-component
VDE case. Particularly suitable for exact cutting cables without deformation. Small blade for single conductors max. The handles the shears can be
opened 140°, consequently longitudinal cut possible.
Highlight:
The two-stage cutting zone:
1
