(4) Jestliz
Ïe odborova
 organizace odmõ
Âtla ude
Ïlit
souhlas podle odstavce jsou vy
Âpove
Ïd' nebo okamz
Ïite
Â
zrus
Ïenõ
 pracovnõ
Âho pome
Ïru tohoto du
Êvodu neplatne
Â;
pokud jsou vs
Ïak ostatnõ
 podmõ
Ânky vy
Âpove
Ïdi nebo
okamz
Ïite
Âho zrus
Ïenõ
 splne
Ïny soud sporu podle
§ shleda
Â, z
Ïe zame
Ïstnavateli nelze spravedlive
Ï po-
z
Ïadovat, aby zame
Ïstnance nada
Âle zame
Ïstna
Âval, jsou vy
Â-
pove
Ïd' nebo okamz
Ïite
 zrus
Ïenõ
 pracovnõ
Âho pome
Ïru
platne
Â.
(6) pr
Ïõ
Âpade
Ï, z
Ïe zame
Ïstnavatele nenõ
 ustavena
nebo nepu
Êsobõ
 odborova
 organizace ani rada zame
Ïst-
nancu
Ê, zame
Ïstnavatel povinen plnit povinnosti uve-
dene
 odstavcõ
Âch az
Ï vu
Êc
Ïi kaz
Ïde
Âmu zame
Ïstnanci,
jehoz
Ï hromadne
 propous
Ïte
Ïnõ
 ty
Âka
Â.
(3) Zame
Ïstnavatel mu
Êz
Ïe pouz
Ïõ
Ât souhlasu podle
odstavce jen lhu
Ête
Ï me
Ïsõ
Âcu
Ê jeho ude
Ïlenõ
Â. Odborova
 organizace nebo rada zame
Ïst-
nancu
Ê majõ
 pra
Âvo põ
Âsemne
 zpra
Âve
Ï zame
Ïstnavatele
samostatne
Ï vyja
Âdr
Ïit toto vyja
Âdr
Ïenõ
 doruc
Ïit pr
Ïõ
Âslus
Ï-
ne
Âmu u
Âr
Ïadu pra
Âce. 262 2006
Strana 3158 C
Ï a
Âstka 84
.
(5) Zame
Ïstnavatel povinen prokazatelne
Ï doru-
c
Ïit pr
Ïõ
Âslus
Ïne
Âmu u
Âr
Ïadu pra
Âce põ
Âsemnou zpra
Âvu sve
Âm
rozhodnutõ
 hromadne
Âm propous
Ïte
Ïnõ
 vy
Âsledcõ
Âch
jedna
Ânõ
 odborovou organizacõ
 nebo radou zame
Ïst-
nancu
Ê.
(4) Zame
Ïstnavatel souc
Ïasne
Ï povinen põ
Âsemne
Ï
informovat pr
Ïõ
Âslus
Ïny
 u
Âr
Ïad pra
Âce opatr
Ïenõ
Âch uvede-
ny
Âch odstavcõ
Âch zejme
Âna du
Êvodech te
Ïchto
opatr
Ïenõ
Â, celkove
Âm poc
Ïtu zame
Ïstnancu
Ê, poc
Ïtu
a struktur
Ïe zame
Ïstnancu
Ê, jichz
Ï tato opatr
Ïenõ
 majõ
Â
ty
Âkat, obdobõ
Â, jehoz
Ï pru
Êbe
Ïhu dojde hromadne
Âmu
propous
Ïte
Ïnõ
Â, navrz
Ïeny
Âch hlediscõ
Âch pro vy
Âbe
Ïr pro-
pous
Ïte
Ïny
Âch zame
Ïstnancu
Ê zaha
Âjenõ
 jedna
Ânõ
 odbo-
rovou organizacõ
 nebo radou zame
Ïstnancu
Ê.
§ 61
(1) Vy
Âpove
Ïd' nebo okamz
Ïite
 zrus
Ïenõ
 pracovnõ
Âho
pome
Ïru zame
Ïstnavatel povinen pr
Ïedem projednat
s odborovou organizacõ
Â.
(2) Jde-li c
Ïlena orga
Ânu odborove
 organizace,
ktery
 pu
Êsobõ
 zame
Ïstnavatele, dobe
Ï jeho funkc
Ïnõ
Âho
obdobõ
 dobe
Ï roku jeho skonc
Ïenõ
Â, vy
Âpove
Ïdi
nebo okamz
Ïite
Âmu zrus
Ïenõ
 pracovnõ
Âho pome
Ïru za-
me
Ïstnavatel povinen poz
Ïa
Âdat odborovou organizaci
o pr
Ïedchozõ
 souhlas. az
Ï nejme
Âne
Ï
a) zame
Ïstnancu
Êm zame
Ïstnavatele zame
Ïstna
Âvajõ
Â-
cõ
Âho 100 zame
Ïstnancu
Ê,
b) zame
Ïstnancu
Ê zame
Ïstnavatele zame
Ïstna
Âva-
jõ
Âcõ
Âho 101 300 zame
Ïstnancu
Ê, nebo
c) zame
Ïstnancu
Êm zame
Ïstnavatele zame
Ïstna
Âvajõ
Â-
cõ
Âho võ
Âce nez
Ï 300 zame
Ïstnancu
Ê. pr
Ïedchozõ
 souhlas povaz
Ïuje
te
Âz
Ï, jestliz
Ïe odborova
 organizace põ
Âsemne
Ï neodmõ
Âtla
ude
Ïlit zame
Ïstnavateli souhlas dobe
Ï dnu
Ê ode
dne, kdy byla ne
Ïj zame
Ïstnavatelem poz
Ïa
Âda
Âna.
§ 60
Okamz
Ïite
 zrus
Ïenõ
 pracovnõ
Âho pome
Ïru musõ
 za-
me
Ïstnavatel zame
Ïstnanec prove
Âst põ
Âsemne
Ï, musõ
Â
v ne
Ïm skutkove
Ï vymezit jeho du
Êvod tak, aby jej nebylo
moz
Ïno zame
Ïnit jiny
Âm, musõ
 stanovene
 dobe
Ï
doruc
Ïit druhe
Âmu u
Âc
Ïastnõ
Âku, jinak neplatne
Â; uvedeny
Â
du
Êvod nesmõ
 by
Ât dodatec
Ïne
Ï me
Ïne
Ïn.
(5) jiny
Âmi pr
Ïõ
Âpady rozva
Âza
Ânõ
 pracovnõ
Âho po-
me
Ïru zame
Ïstnavatel povinen sezna
Âmit odborovou
organizaci lhu
Êta
Âch nõ
 dohodnuty
Âch.
(3) Pr
Ïedme
Ïtem jedna
Ânõ
 odborovou organizacõ
Â
nebo radou zame
Ïstnancu
Ê dosaz
Ïenõ
 shody zejme
Âna
o opatr
Ïenõ
Âch sme
Ïr
Ïujõ
Âcõ
Âch pr
Ïedejitõ
 nebo omezenõ
 hro-
madne
Âho propous
Ïte
Ïnõ
Â, zmõ
Ârne
Ïnõ
 jeho nepr
Ïõ
Âznivy
Âch du
Ê-
sledku
Ê pro zame
Ïstnance, pr
Ïedevs
Ïõ
Âm moz
Ïnosti jejich za-
r
Ïazenõ
 vhodne
Âm zame
Ïstna
Ânõ
 jiny
Âch pracovis
Ïtõ
Âch
zame
Ïstnavatele. Jedno vy-
hotovenõ
 põ
Âsemne
 informace doruc
Ïõ
 zame
Ïstnavatel od-
borove
 organizaci nebo rade
Ï zame
Ïstnancu
Ê.
Dõ
Âl 6
Hromadne
 propous
Ïte
Ïnõ
Â
§ 62
(1) Hromadny
Âm propous
Ïte
Ïnõ
Âm rozumõ
 skon-
c
Ïenõ
 pracovnõ
Âch pome
Ïru
Ê obdobõ
 kalenda
Âr
Ïnõ
Âch
dnu
Ê za
Âklade
Ï vy
Âpove
Ïdõ
 dany
Âch zame
Ïstnavatelem
z du
Êvodu
Ê uvedeny
Âch põ
Âsm.
Skonc
Ïõ
Â-li podmõ
Ânek uvedeny
Âch ve
Ïte
Ï prvnõ
 pra-
covnõ
 pome
Ïr alespon
Ï zame
Ïstnancu
Ê, zapoc
Ïõ
Âta
Âvajõ
 do
celkove
Âho poc
Ïtu zame
Ïstnancu
Ê uvedeny
Âch põ
Âsme-
nech az
Ï zame
Ïstnanci, nimiz
Ï zame
Ïstnavatel roz-
va
Âzal pracovnõ
 pome
Ïr tomto obdobõ
 ty
Âchz
Ï du
Êvodu
Ê
dohodou.
(7) Zame
Ïstnavatel povinen sde
Ïlit zame
Ïstnanci
Sbõ
Ârka za
Âkonu
Ê c
Ï.59
Zame
Ïstnanec mu
Êz
Ïe okamz
Ïite
Ï zrus
Ïit pracovnõ
 po-
me
Ïr pouze me
Ïsõ
Âcu
Ê ode dne, kdy du
Êvodu
k okamz
Ïite
Âmu zrus
Ïenõ
 dove
Ïde
Ïl, nejpozde
Ïji roku
ode dne, kdy tento du
Êvod vznikl. Jedno vyhotovenõ
Â
te
Âto zpra
Âvy doruc
Ïõ
 odborove
 organizaci nebo rade
Ï za-
me
Ïstnancu
Ê.
(2) Pr
Ïed da
Ânõ
Âm vy
Âpove
Ïdõ
 jednotlivy
Âm zame
Ïstnan-
cu
Êm zame
Ïstnavatel povinen sve
Âm za
Âme
Ïru vc
Ïas,
nejpozde
Ïji dnu
Ê pr
Ïedem, põ
Âsemne
Ï informovat odbo-
rovou organizaci nebo radu zame
Ïstnancu
Ê; rovne
Ïz
Ï je
povinen informovat o
a) du
Êvodech hromadne
Âho propous
Ïte
Ïnõ
Â,
b) poc
Ïtu profesnõ
Âm sloz
Ïenõ
 zame
Ïstnancu
Ê, kter
Ïõ
 majõ
Â
by
Ât propus
Ïte
Ïni,
c) poc
Ïtu profesnõ
Âm sloz
Ïenõ
 vs
Ïech zame
Ïstnancu
Ê,
kter
Ïõ
 jsou zame
Ïstnavatele zame
Ïstna
Âni,
d) dobe
Ï, nõ
Âz
Ï ma
 hromadne
 propous
Ïte
Ïnõ
 uskutec
Ï-
nit,
e) hlediscõ
Âch navrz
Ïeny
Âch pro vy
Âbe
Ïr zame
Ïstnancu
Ê,
kter
Ïõ
 majõ
 by
Ât propus
Ïte
Ïni,
f) odstupne
Âm, popr
Ïõ
Âpade
Ï dals
Ïõ
Âch pra
Âvech propus
Ïte
Ï-
ny
Âch zame
Ïstnancu
Ê. Zame
Ïstnavatel, ktere
Âho byl pro-
hla
Âs
Ïen konkurs, povinen doruc
Ïit u
Âr
Ïadu pra
Âce põ
Âsem-
nou zpra
Âvu pouze jeho z
Ïa
Âdost. zpra
Âve
Ï povinen da
Âle uve
Âst celkovy
 poc
Ïet
zame
Ïstnancu
Ê poc
Ïet profesnõ
 sloz
Ïenõ
 zame
Ïstnancu
Ê,
jichz
Ï hromadne
 propous
Ïte
Ïnõ
 ty
Âka
Â