r
Ïõ
Âjna 1992 zava
Âde
Ïnõ
 opatr
Ïenõ
 pro zleps
Ïenõ
 bezpec
Ïnosti ochrany zdravõ
 pr
Ïi pra
Âci
te
Ïhotny
Âch zame
Ïstnankyn
Ï zame
Ïstnankyn
Ï kra
Âtce porodu nebo kojõ
Âcõ
Âch zame
Ïstnankyn
Ï (desa
Âta
 samostatna
 sme
Ïrnice ve
smyslu c
Ïl.
Sme
Ïrnice Rady 89/656/EHS dne 30. sme
Ïrnice 89/391/EHS).
Sme
Ïrnice Rady 96/34/ES dne c
Ïervna 1996 ra
Âmcove
 dohode
Ï rodic
Ïovske
 dovolene
 uzavr
Ïene
 mezi organizacemi
UNICE, CEEP EKOS. listopadu 1989 minima
Âlnõ
Âch poz
Ïadavcõ
Âch bezpec
Ïnost ochranu zdravõ
 pro
pouz
Ïõ
Âva
Ânõ
 osobnõ
Âch ochranny
Âch prostr
Ïedku
Ê zame
Ïstnanci pr
Ïi pra
Âci (tr
Ïetõ
 samostatna
 sme
Ïrnice smyslu c
Ïl. u
Ânora 1975 sbliz
Ïova
Ânõ
 pra
Âvnõ
Âch pr
Ïedpisu
Ê c
Ïlensky
Âch sta
Âtu
Ê ty
Âkajõ
Âcõ
Âch uplatn
Ïo-
va
Ânõ
 za
Âsady stejne
 odme
Ïny pra
Âci pro muz
Ïe z
Ïeny.
Sme
Ïrnice Evropske
Âho parlamentu Rady 2002/14/ES dne 11.
Sme
Ïrnice Evropske
Âho parlamentu Rady 2003/88/ES dne listopadu 2003 ne
Ïktery
Âch aspektech u
Âpravy pracovnõ
Â
doby.
Sme
Ïrnice Rady 91/383/EHS dne 25. dubna 2006
za
Âkonõ
Âk pra
Âce
Parlament usnesl tomto za
Âkone
Ï C
Ï eske
 repu-
bliky:
C
Ï A
 PRVNI
Â
VS
ÏEOBECNA
 USTANOVENI
Â
HLAVA I
PR
Ï EDME
Ï U
 PRAVY VYMEZENI
Â
PRACOVNE
Ï PRA
ÂVNI
ÂCH VZTAHU
Ê
§ 1
Tento za
Âkon
a) upravuje pra
Âvnõ
 vztahy vznikajõ
Âcõ
 pr
Ïi vy
Âkonu za
Â-
visle
 pra
Âce mezi zame
Ïstnanci zame
Ïstnavateli;
tyto vztahy jsou vztahy pracovne
Ïpra
Âvnõ
Âmi,
b) upravuje rovne
Ïz
Ï pra
Âvnõ
 vztahy kolektivnõ
 povahy. c
Ïervence 1998 sbliz
Ïova
Ânõ
 pra
Âvnõ
Âch pr
Ïedpisu
Ê c
Ïlensky
Âch sta
Âtu
Ê ty
Âkajõ
Âcõ
Âch hromad-
ne
Âho propous
Ïte
Ïnõ
Â. odst.
Sbõ
Ârka za
Âkonu
Ê c
Ï. c
Ïervna 1999 ra
Âmcove
 dohode
Ï pracovnõ
Âch pome
Ïrech dobu urc
Ïitou uzavr
Ïene
 mezi
organizacemi UNICE, CEEP EKOS.
Sme
Ïrnice Rady 94/45/ES dne 22. 262 2006
Strana 3146 C
Ï a
Âstka 84
1
) Sme
Ïrnice Rady 91/533/EHS dne 14. za
Âr
Ïõ
 1994 zr
Ïõ
Âzenõ
 evropske
 rady zame
Ïstnancu
Ê nebo vytvor
Ïenõ
 postupu pro infor-
mova
Ânõ
 zame
Ïstnancu
Ê projedna
Ânõ
 zame
Ïstnanci podnicõ
Âch pu
Êsobõ
Âcõ
Âch u
Âzemõ
 Spolec
Ïenstvõ
 skupina
Âch podniku
Ê
pu
Êsobõ
Âcõ
Âch u
Âzemõ
 Spolec
Ïenstvõ
Â, zne
Ïnõ
 sme
Ïrnice 97/74/ES. br
Ïezna 2001 sbliz
Ïova
Ânõ
 pra
Âvnõ
Âch pr
Ïedpisu
Ê c
Ïlensky
Âch sta
Âtu
Ê ty
Âkajõ
Âcõ
Âch zachova
Ânõ
Â
pra
Âv zame
Ïstnancu
Ê pr
Ïõ
Âpade
Ï pr
Ïevodu
Ê podniku
Ê, za
Âvodu
Ê nebo c
Ïa
Âstõ
 podniku
Ê nebo za
Âvodu
Ê.
Sme
Ïrnice Rady 89/391/EHS dne 12. br
Ïezna 2002, kterou stanovõ
 obecny
 ra
Âmec pro
informova
Ânõ
 zame
Ïstnancu
Ê projedna
Âva
Ânõ
 zame
Ïstnanci Evropske
Âm spolec
Ïenstvõ
Â.
Sme
Ïrnice Rady 2001/23/ES dne 12.
Sme
Ïrnice Rady 99/70/ES dne 28. listopadu 2000, kterou stanovõ
 obecny
 ra
Âmec pro rovne
 zacha
Âzenõ
 zame
Ïstna
Ânõ
Â
a povola
Ânõ
Â.
Sme
Ïrnice Rady 98/59/ES dne 20. prosince 1997 ra
Âmcove
 dohode
Ï c
Ïa
Âstec
Ïne
Âm pracovnõ
Âm u
Âvazku uzavr
Ïene
 mezi
organizacemi UNICE, CEEP EKOS. odst. c
Ïervna 1991, kterou dopln
Ïujõ
 opatr
Ïenõ
 pro zleps
Ïenõ
 bezpec
Ïnosti ochrany zdravõ
Â
pr
Ïi pra
Âci zame
Ïstnancu
Ê pracovnõ
Âm pome
Ïru dobu urc
Ïitou nebo doc
Ïasne
Âm pracovnõ
Âm pome
Ïru.
C
Ï sme
Ïrnice Rady 2001/86/ES dne r
Ïõ
Âjna 2001, kterou dopln
Ïuje statut evropske
 spolec
Ïnosti ohledem na
zapojenõ
 zame
Ïstnancu
Ê. prosince 1996 vysõ
Âla
Ânõ
 pracovnõ
Âku
Ê ra
Âmci poskytova
Ânõ
Â
sluz
Ïeb. c
Ïervna 1989 zava
Âde
Ïnõ
 opatr
Ïenõ
 pro zleps
Ïenõ
 bezpec
Ïnosti ochrany zdravõ
Â
zame
Ïstnancu
Ê pr
Ïi pra
Âci.
Pra
Âvnõ
 vztahy kolektivnõ
 povahy, ktere
 souvisejõ
Â
s vy
Âkonem za
Âvisle
 pra
Âce, jsou vztahy pracovne
Ï-
pra
Âvnõ
Âmi,
c) zapracova
Âva
 pr
Ïõ
Âslus
Ïne
 pr
Ïedpisy Evropsky
Âch spo-
lec
Ïenstvõ
Â1
),
d) upravuje te
Âz
Ï ne
Ïktere
 pra
Âvnõ
 vztahy pr
Ïed vznikem
pracovne
Ïpra
Âvnõ
Âch vztahu
Ê podle põ
Âsmene a). 1
sme
Ïrnice 89/391/EHS).
Sme
Ïrnice Rady 76/207/EHS dne u
Ânora 1976 zavedenõ
 za
Âsady rovne
Âho zacha
Âzenõ
 pro muz
Ïe z
Ïeny, pokud jde
o pr
Ïõ
Âstup zame
Ïstna
Ânõ
Â, odborne
Âmu vzde
Ïla
Âva
Ânõ
 postupu zame
Ïstna
Ânõ
 pracovnõ
 podmõ
Ânky, zne
Ïnõ
 sme
Ïrnice
Evropske
Âho parlamentu Rady 2002/73/ES. r
Ïõ
Âjna 1991 povinnosti zame
Ïstnavatele informovat zame
Ïstnance podmõ
Ânka
Âch
pracovnõ
 smlouvy nebo pracovnõ
Âho pome
Ïru.
Sme
Ïrnice Rady 2000/43/ES dne 29. c
Ïervna 1994 ochrane
Ï mladistvy
Âch pracovnõ
Âku
Ê.262
ZA
 KON
ze dne 21.
Sme
Ïrnice Rady 97/81/ES dne 15.
Sme
Ïrnice Rady 94/33/ES dne 22.
Sme
Ïrnice Evropske
Âho parlamentu Rady 96/71/ES dne 16.
Sme
Ïrnice Rady 2000/78/ES dne 27.
Sme
Ïrnice Rady 92/85/EHS dne 19.
Sme
Ïrnice Rady 75/117/EHS dne 10. c
Ïervna 2000, kterou zava
Âdõ
 za
Âsada rovne
Âho zacha
Âzenõ
 osobami bez ohledu na
jejich rasu nebo etnicky
 pu
Êvod.