111 Telefax: +39 035 395. position TRIP OFF for TEST with PR010/T
Schaltstellung Hebel TRIP oder OFF für TEST mit PR010/T
position levierTRIP OFF pourTEST avec PR010/T
Posiciôn palanca TRIP bien OFF para TEST con PR010/T
“ E_9“ “É_g~
□asf sru
H S
4
3 o+
-I ^
A
M IPhttp://www.
Via Baioni, 35
24123 Bergamo Italy
Tel.: +39 035 395.A.306-433
.abb.com
ABB SACE S.p.M
TEST INTERVENTO SGANCIATORE
TRIPTEST
AUSLÖSEPRÜFUNG DES AUSLÖSERS
TEST DECLENCHEMENT DECLENCHEUR
PRUEBA ACTUACIÓN DEL RELÉ
Intervento
Trip
Auslösung
Déclenchem ent
Actuación
CLAC!
Carica Charge Ladung Alimentation
Alim entación
N Programmazione Test con Unità PR010/T
Programming and testwith PR010/T
Programmierung und Test mit Einheit PR010/T
Programmation Test avec Unité PR010/T
Programación prueba con Unidad PR010/T
posizione leva TRIP oppure OFF per TEST con PR010/T
C.B
