I. Tato označení mohou být provedena v jednom z jazyků používaných členskými státy C.P.
• identifikace vyražená dně nábojnice jinou barvou nebo nápisem plášti nábojnice „Max 1050 barů“ nebo „Pro
střelné zbraně ověřené 1320 barů“ v jednom z jazyků používaných členskými státy C.I.
Poznámka: náboje zbraní ráže musí mít žlutou barvu.P.I. a s označením zkušebního
tlaku pro danou ráži. II
Ráže
Max. rychlost V 2,5
(m/s)
Max.
• průměr ocelových nebo bezolovnatých broků v mm. hybnost
M 2,5
(Ns)
Choky (zahrdlení) v závislosti na
průměru broků
10/89 440 19,0 Choky 0,5 pro průměr mm
12/70 430 13,5 dtto
12/73 430 15,0 dtto
12/76 430 15,0 dtto
12/89 430 19,0 dtto
16/70 420 12,0 Choky 0,5 pro průměr 3,5 mm
20/70 410 11,0 Choky 0,5 pro průměr 3,25 mm
20/76 430 12,0 dtto
28/70 400 7,0 Choky 0.Věstník mimořádné č.5 pro průměr mm
28/76 430 8,5 dtto
410/76 430 4,2 Choky 0,5 pro průměr 2,5 mm
3 Značení nábojů
Všeobecné údaje pro všechny typy nábojů
Všechny náboje s ocelovými broky nebo s bezolovnatými broky, standardní, s vysokým výkonem nebo zkušební, musejí mít
následující označení:
• identifikaci toho, kdo náboje plnil nebo toho, kdo přebíjel, nebo toho, kdo nese odpovědnost (výrobní značka
nebo značka původu) a označení charakteru hlavního materiálu, které musí být vyraženy dně nebo plášti nábojnice
neodstranitelným způsobem.
Zkušební náboje
Zkušební náboje musí být identifikovatelné zoubkovaným okrajem nebo červenou barvou spodní straně dna nábojnice nebo
nápisem „Zkušební střelivo“ plášti nábojnice v jednom z jazyků používaných členskými státy C./2016
7
Tab.
• ráži náboje podle názvu v tabulkách TDCC dně nábojnice, nebo pokud není možné z technických důvodů, plášti
nábojnice, a to neodstranitelným způsobem.P.
4 Označování spotřebitelského balení nábojů
Všeobecná ustanovení pro všechny typy nábojů
Každé spotřebitelské balení nábojů s ocelovými broky nebo bezolovnatými broky musí být opatřeno následujícím značením a ná-
ležitostmi:
• Název nebo obchodní značka výrobce nebo toho, pro něhož byl náboj plněn a který zodpovědný shodu s platnými
předpisy;
• Název v souladu s označením v tabulkách TDCC;
.
Náboje s vysokým výkonem
Kromě výše uvedeného značení musí být nábojích s vysokým výkonem značeno:
• délka nábojnice v případě, pokud náboj delší než pro ráže a větší, a 63,5 pro ráže a menší