4.
Poznámka autora: ČSN (STN) 34 1010,
platná do roku 2000, uvádzala hodnoty na-
pätia: do 50 V striedavé napätie a do 100 V
jednosmerné napätie a v určitých prípad-
och predpisovala do 12 V striedavé napätie
a do 24 V jednosmerné napätie.
autora) a podobná zařízení na připojení po-
hyblivých vedení musí býti tak konstruovány,
aby nehodily do zásuvek na silnejší proudy.4.
obvody malého bezpečného napätia, resp.
V súčasnosti dosť často používajú ob-
vody SELV mimo priemyslových priesto-
rov, napr.3. pri osvetľovaní interiérov.
Pre zásuvkové spojenia platí, vidlice
ani zásuvky SELV nesmú mať kontakt pre
ochranný vodič.
V starších inštaláciách spomínané obvo-
dy vyskytujú takmer výlučne v priemyselných
alebo na roveň postavených priestoroch,
napr. či
a do akej miery bolo projektové riešenie pre
daný priestor a použitie optimálne a či podľa
neho realizovaná inštalácia bola voči spomí-
naným zásahom odolná a kde z tohto po-
hľadu kritické miesta projektového riešenia.
Poznatky z revízií obvodov SELV
a možné spôsoby odstránenia
nedostatkov
Medzi najvážnejšie a najčastejšie nedo-
statky zisťované pri revíziách obvodov SELV
patria:
– Použitie nevhodných zdrojov. Ide zväčša o použitie transformátorov,
ktoré nie vyhotovené podľa príslušných
Ing. O konštrukcii zásuviek
sa v týchto predpisoch hovorí v § a o.j. v kotolniach (zásuvkové obvody pre ruč-
né svietidlá), v montážnych jamách opravovní
motorových vozidiel (obvody osvetlenia a zá-
suvkové obvody) a na strojových zariadeniach.1,
– priestorovým oddelením.
.5, ktorý pre
takéto zdroje predpisuje, aby boli postavené
v súlade s požiadavkami na ochranu dvojitou
alebo zosilnenou izoláciou. čl.
Základné požiadavky na obvody SELV
Aktuálne ustanovenia týkajúce obvo-
dov SELV (aj PELV, ktoré nie predme-
tom tohto príspevku) podrobne popísané
v STN 33 2000-4-41: 2007 kapitola 414.2 STN
33 2000-4-41 použiť jedno z týchto uspo-
riadaní:
– vodiče obvodov SELV a PELV musia byť,
navyše k základnej izolácii, uzavreté v ne-
kovovom plášti alebo izolačnom kryte,
– vodiče obvodov SELV a PELV musia byť
od vodičov obvodov s napätím vyšším ako
napäťové pásmo I oddelené uzemneným
kovovým plášťom alebo uzemneným ko-
vovým tienením,
– vodiče obvodu s vyšším napätím ako na-
päťové pásmo I smú byť v jednom viacži-
lovom kábli alebo inom zoskupení, vo-
diče SELV a PELV izolované na naj-
vyššie vyskytujúce napätie,
– elektrický rozvod iných obvodov v sú-
lade s čl. Zá-
kladné požiadavky pre obvody SELV možno
zhrnúť nasledovne:
1. 414.ELEKTRO 5/2011
elektrotechnická praxe
Inštalácie SELV v praxi
Pri revíziách revízny technik možnosť
vidieť, ako vyzerá inštalácia po istom obdo-
bí jej používania a po rôznych, viac menej
(ne)kvalifikovaných zásahoch. Ďalšie požiadavky na obvody SELV
Je vhodné pripomenúť, pokiaľ v ďal-
šom texte spomína základná izolácia obvo-
dov SELV (popr. obvody SELV alebo vodi-
če SELV), rozumie tým základná izolácia
vodičov určených pre malé napätie („slabo
prúdové vodiče“).2. Pre pries-
tory s triedami vonkajších vplyvov AD5,
AD6, AD7, AD8 dovolené napätie SELV
12 V striedavé alebo V jednosmerné.
Na takéto porovnávanie vhodné napr. návrh ČSN (STN) 33 2010:1987,
ktorý mohol používať a aj používal, STN 60439-1+A1+A11:1998 apod.
*)
ČSN (STN) 34 1010:1965 používala termín bezpečné napätie a novšie normy, ktoré platili súčasne s STN 34 1010, napr. me-
nej častý, ale o to nebezpečnejší nedosta-
tok. 414. 412.
Pre oddelenie obvodov SELV od všetkých
iných obvodov, ktoré nie obvodmi SELV
alebo PELV, vyžaduje ochranné oddelenie. NA.
2. Igor Maas, revízny technik elektrických zariadení
Príspevok zaoberá niektorými nedostatkami pri projektovaní, realizácii a údržbe inštalá-
cií SELV, ktoré autor zistil pri pravidelných odborných prehliadkach a odborných skúškach
(OPaOS, revízie) a tiež možnými spôsobmi odstránenia niektorých zistených nedostatkov. Neži-
vé časti obvodov SELV nesmú byť spojené
so zemou alebo s ochrannými vodičmi alebo
s neživými časťami iného obvodu.
Pre oddelenie živých častí obvodov SELV
od zeme a od iných obvodov SELV alebo
PELV vyžaduje základná izolácia. 132 ČSN (STN)
34 1050, ktoré boli platné do 9/2001,
usporiadanie uvedené v tretej odrážke
nebolo prípustné,
– pri realizácii ochranného oddelenia uvede-
ného v prvej a tretej odrážke vhodné pa-
mätať na možné ovplyvnenie obvodu SELV
induktívnymi a kapacitnými väzbami; po-
dobne treba zvážiť možné ovplyvnenieajpri
kladení vedení SELV; bližšie napr.
SELV*)
preto, požiadavky na ich inštaláciu
a prevádzku zložitejšie ako požiadav-
ky pre bežné obvody nn, a tiež preto, väč-
šina ustanovení na ich bezpečnosť, montáž,
prevádzku a údržbu podstatne nezmenila. možnosť
zistiť to, projektant obvykle nevidí, t., používali termín SELV ešte pred jeho uvedením v STN 33 2000-4-41:2000.4 STN 33 2000-4-41.5. motorgenerátor s vinutiami
poskytujúcimi ekvivalentné oddelenie,
– zdroj nezávislý od elektrickej siete, napr.
elektrochemický zdroj (akumulátor) alebo
generátor poháňaný spaľovacím motorom,
– niektoré elektronické zariadenia zodpo-
vedajúce príslušným normám; bližšie
v čl.). Výška napätia SELV v danom priestore
Malými napätiami SELV podľa STN
33 2000-4-41:2007: V striedavé napätie
alebo 120 V jednosmerné napätie.3. Zdroje SELV
Ako zdroje SELV možno použiť:
– bezpečnostný oddeľovací transformátor
podľa STN 61558-2-6 (35 1330),
– zdroj, ktorý poskytne rovnaký stupeň bez-
pečnostiakobezpečnostnýoddeľovacítrans-
formátor, napr.
Pri zhotovovaní mobilných zdrojov SELV
napájaných nízkym napätím treba rešpekto-
vať STN 33 2000-4-41 čl.4. Vidlice SELV nesmú dať
zasunúť do zásuviek iných napäťových systé-
mov a zásuvky SELV nesmú umožniť zasunu-
tie vidlíc iných napäťových systémov.
Ako ochranné oddelenie elektrického rozvo-
du obvodov SELV a PELV od živých čas-
tí iných obvodov, ktoré majú aspoň základ-
nú izoláciu, možno podľa čl.11,
– prekvapujúce, v druhej odrážke ne-
spomína uzemnený kovový kryt,
– chýba vysvetlenie pojmu priestorové od-
delenie uvedeného v poslednej odrážke,
prípadne vysvetlenie možných spôsobov
jeho realizácie.
K zásuvkovým spojeniam pre zaujímavosť:
V roku 1909 boli Elektrotechnickým spolkom
vo Viedni v českom jazyku vydané: Bezpeč-
nostní předpisy pro elektrická zařízení na silné
proudy (predpisy boli prijaté príslušnými inšti-
túciami v roku 1907).“
Treba ešte dodať, pre priestory, ktorých
inštalácie riešené v časti súboru STN
33 2000, môžu pre obvody SELV platiť iné
podmienky (výška napätia, ochrana napája-
cieho obvodu zdroja SELV prúdovým chrá-
ničom a pod.
Poznámky autora:
– podobné ustanovenie bolo v návrhu ČSN
(STN) 33 2010 a bolo v STN 33 2000-
4-41: 2000,
– podľa čl. v STN
33 2000-5-52 čl. 414. je
tam napísané: „Zátky (zrejme vidlice, pozn.
3
