V Baioni, 35
24123 Bergam Italy
Tel.306-433
http://www.F
LEGENDA KEY ZEICHENERKLARUNG
LÉGENDE LEYENDA
K87 Sganciatore differenziale tipo RC221 RC222
K87 RC221 RC222 residual-current release
K87 Fehlerstromausloser Typ RC221 oder RC222
K87 Déclencheur différentiel type RC221 RC222
K87 Relé diferencial tipo RC221 RC222
Q Interruttore principale
Q Main switch
Q Hauptschalter
Q Disjoncteur principal
Q Interruptor principal
TI Trasformatore corrente toroidale
TI Toroidal current transformer
TI= Ringkernwandler
TI Transformateur courant torique
TI= Transformador corriente toroidal
SD Sezionatore dell'alimentazione dello sganciatore differenziale tipo RC221- RC222
SD Power supply isolator the RC221- RC222 residual-current release
SD Trennschalter der Stromversorgung des Fehlerstromauslosers RC221- RC222
SD Sectionneur l'alimentation déclencheur différentiel type RC221- RC222
SD Seccionador alimentación del relé diferencial tipo RC221- RC222
XO1 Connettore per solenoide apertura YO2
XO1 Connector for the opening solenoid YO2
XO1 Steckverbinder für die Ausschaltspule YO2
XO1 Connecteur pour solénoïde d'ouverture YO2
XO1 Conector para solenoide apertura YO2
YO2 Solenoide apertura dello sganciatore differenziale tipo RC221- RC222
YO2 Opening solenoid the RC221- RC222 residual-current release
YO2 Ausschaltspule des Fehlerstromauslosers RC221- RC222
YO2 Solénoïde d'ouverture déclencheur différentiel type RC221- RC222
YO2 Solenoide apertura del relé diferencial tipo RC221- RC222
N L3
A i
#%I»IP
ABB SACE S.p.com
.abb.111 Telefax: +39 035 395.: +39 035 395.A
