Before replacing the release, check the compatibility between the circuit breaker size and type safety release.Tabella abbinabilità interruttori/sganciatori protezione
Circuit breakers/safety releases compatibility table
Tabelle: Kombinierbarkeit Leistungsschalter/Schutzauslöser
Tableau des possibilités combinaison disjoncteurs/déclencheurs protection
Tabla combinación interruptores/relés protección
Prima effettuare operazioni sostituzione dello sganciatore, verificare l’abbinabilità tra taglia dell’interruttore e
tipologia sganciatore protezione.
Antes sustituir relé, controlar que tamaño del interruptor sea adecuado tipo relé protección.
Alili
n.
Vor dem Austausch des Auslösers sicherstellen, dass der Schutzauslösertyp mit der Baugröße des Leistungsschalters
kombiniert werden kann.
Avant d’effectuer les opérations remplacement déclencheur, vérifier les possibilités combinaison entre modèle
du disjoncteur typologie déclencheur protection