ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 7 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm acute toxicity akutní toxicita akute Toxizität e adaptation technical progress přizpůsobení technickému pokroku Anpassung des technischen Fortschrittes e adaptation technical progress přizpůsobení technickému pokroku Anpassung des technischen Fortschrittes e adaptation technical progress přizpůsobení technickému pokroku Anpassung des technischen Fortschrittes e adaptive response adaptivní odpověď adaptive Reaktion e additional band přídavné pásmo zusätzliches Band s additional device přídavné zařízení Zusatzeinrichtung e additional device přídavné zařízení Zusatzeinrichtung e additional device doplňkové zařízení zusätzliche Einrichtung e additional device doplňkové zařízení zusätzliche Einrichtung e additional device doplňkové zařízení zusätzliche Einrichtung e additional equipment doplňkové zařízení Zusatzeinrichtung e additional load capacity index přídavný index únosnosti zusätzliche Tragfähigkeitskennzahl e additional load capacity index přídavný index únosnosti zusätzliche Tragfähigkeitskennzahl e additional loading přídavné zatěžování zusätzliche Belastung e additional loading přídavné zatěžování zusätzliche Belastung e additional mass přídavná hmotnost Zusatzgewicht s additional mass přídavná hmotnost Zusatzgewicht s additional material thickness zvětšení tloušťky materiálu Wanddickenzuschlag r additional material thickness zvětšení tloušťky materiálu Wanddickenzuschlag r additional material thickness zvětšení tloušťky materiálu Wanddickenzuschlag r additional message dodatkové hlášení Zusatzmeldung e additional message dodatkové hlášení Zusatzmeldung e additional module doplňkový modul zusätzlicher Modul r additional module doplňkový modul zusätzlicher Modul r additional protocol doplňkový protokol Zusatzprotokoll s additional protocol doplňkový protokol Zusatzprotokoll s additional provision dodatkové ustanovení zusätzliche Bestimmung e additional provision dodatkové ustanovení zusätzliche Bestimmung e additional rear-view mirror doplňkové zpětné zrcátko zusätzlicher Rückspiegel r additional rear-view mirror doplňkové zpětné zrcátko zusätzlicher Rückspiegel r additional requirements doplňkové požadavky weitergehende Anforderungen pl additional requirements doplňkové požadavky weitergehende Anforderungen pl additional specific labelling requirement dodatečný zvláštní požadavek označování zusätzliche spezifische Etikettierungsanforderung e additional specific labelling requirement dodatečný zvláštní požadavek označování zusätzliche spezifische Etikettierungsanforderung e additional specific labelling requirement dodatečný zvláštní požadavek označování zusätzliche spezifische Etikettierungsanforderung e additional specific labelling requirement dodatečný zvláštní požadavek označování zusätzliche spezifische Etikettierungsanforderung e additional specific marking doplňující specifické označení ergänzende spezifische Kennzeichnung e additional specific marking doplňující specifické označení ergänzende spezifische Kennzeichnung e Page

---

---