ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Vydal: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Autor: UNMZ

Strana 56 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Jak získat tento dokument?






Poznámky redaktora
OTerm cocoa powder product kakaový výrobek formě prášku Kakaoerzeugnis Pulverform s cocoa powder product kakaový výrobek formě prášku Kakaoerzeugnis Pulverform s cocoa press cake kakaové výlisky Kakaopreßkuchen r code practice kodex zásad Verhaltensregeln pl code practice kodex zásad Verhaltensregeln pl codes practice pravidla správné praxe Verhaltenskodizes pl codes practice pravidla správné praxe Verhaltenskodizes pl Codex Alimentarius Commission Komise pro Codex Alimentarius Codex-Alimentarius-Kommission e coefficient adhesion součinitel adheze Kraftschlußbeiwert r coefficient adhesion součinitel adheze Kraftschlußbeiwert r coefficient cubic expansion součinitel objemové roztažnosti Volumenausdehnungskoeffizient r coefficient cubic expansion součinitel objemové roztažnosti Volumenausdehnungskoeffizient r coefficient flexibility součinitel náklonu Flexibilitätsbeiwert r coefficient flexibility součinitel náklonu Flexibilitätsbeiwert r coefficient form tvarový součinitel Formbeiwert r coefficient form tvarový součinitel Formbeiwert r coefficient linear thermal expansion součinitel lineární teplotní roztažnosti linearer thermischer Ausdehnungskoeffizient r coefficient linear thermal expansion součinitel lineární teplotní roztažnosti linearer thermischer Ausdehnungskoeffizient r coefficient luminous intensity součinitel svítivosti Rückstrahlwert r coefficient luminous intensity součinitel svítivosti Rückstrahlwert r coefficient performance (COP) koeficient výkonnosti (COP) Leistungskoeffizient r coefficient performance (COP) koeficient výkonnosti (COP) Leistungskoeffizient r coefficient reflection součinitel odrazivosti Reflexionsbeiwert r coefficient reflection součinitel odrazivosti Reflexionsbeiwert r coefficient thermal expansion koeficient tepelné roztažnosti Wärmeausdehnungskoeffizient r coffee extract kávový extrakt Kaffee-Extrakt r coffee extract kávový extrakt Kaffee-Extrakt s coffee extract paste pasta kávového extraktu Kaffee-Extrakt Pastenform r coffee-based bázi kávy aus Kaffee stammende coincident and reference point koincidenční referenční bod und T-Bezugspunkt r coincident and reference point koincidenční referenční bod und T-Bezugspunkt r cold appliance chladicí spotřebič Kältegerät s cold conditioning stabilizace při nízké teplotě Kältebeständigkeit e cold conditioning stabilizace při nízké teplotě Kältebeständigkeit e cold chamber mrazírenská komora Kühltruhe e cold chamber mrazírenská komora Kühltruhe e cold inflation pressure studený plnicí tlak Reifendruck (kalt) r cold inflation pressure tlak pneumatice studena Reifendruck (kalt) r cold inflation pressure tlak pneumatice studena Reifendruck (kalt) r Page 56