ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 55 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm closure system uzavírací mechanismus Schliessungsystem s cloud point bod zákalu CFFP-Punkt r cloudy spirit drinks zakalené alkoholické nápoje trübe Spirituosen pl CN code kód kombinované nomenklatury, kód KN-Code r coagulating factor koagulační faktor Gerinnungsfaktor r coagulating factor koagulační faktor Gerinnungsfaktor r coagulating factor koagulační faktor Gerinnungsfaktor r coal tar černouhelný dehet Kohlenteer r coal tar černouhelný dehet Kohlenteer r coal tar distillate destilát uhelného dehtu Kohlenteerdestillat s coal tar distillate destilát uhelného dehtu Kohlenteerdestillat s coal tar distillate destilát uhelného dehtu Kohlenteerdestillat s coastal waters příbřežní vody küstennahe Gewässer pl coastdown ending speed konečná rychlost při volném dojezdu Endgeschwindigkeit beim Ausrollen e coastdown ending speed konečná rychlost při volném dojezdu Endgeschwindigkeit beim Ausrollen e coastdown starting speed počáteční rychlost při volném dojezdu Startgeschwindigkeit beim Ausrollen e coastdown starting speed počáteční rychlost při volném dojezdu Startgeschwindigkeit beim Ausrollen e coastdown starting speed počáteční rychlost při volném dojezdu Startgeschwindigkeit beim Ausrollen e coated leather povrstvená useň beschichtetes Leder s coated tablet dražé Dragee s coating additive přísada pro povrchové úpravy Zusatzstoff für Lacke r coating additive přísada pro povrchové úpravy Zusatzstoff für Lacke r coating resistant impact pokovení odolné proti nárazu stoßfester Überzug r coating resistant impact pokovení odolné proti nárazu stoßfester Überzug r coating resistant wear pokovení odolné proti opotřebení veschleißfester Überzug r coating resistant wear pokovení odolné proti opotřebení veschleißfester Überzug r coating substance povlak Material zum Überziehen s coating system systém pro povrchovou úpravu Beschichtungssystem s coating systém systém pro povrchovou úpravu Beschichtungssystem s cocktail cherries koktejlové třešně Cocktailkirschen pl cocoa butter kakaové máslo Kakaobutter e cocoa butter kakaové máslo Kakaobutter e cocoa dust kakaový prach Kakaogrus r cocoa dust kakaový prach Kakaogrus r cocoa mass kakaová hmota Kakaomasse e cocoa mass kakaová hmota Kakaomasse e cocoa nib kakaová drť Kakaokerne pl cocoa powder kakaový prášek Kakaopulver s cocoa powder kakaový prášek Kakaopulver s Page 55

---

---