ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Vydal: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Autor: UNMZ

Strana 415 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Jak získat tento dokument?






Poznámky redaktora
OTerm various forms energy různé druhy energie verschiedene Energiearten pl vegetable fat spread pomazánky rostlinného tuku Aufstrich aus pflanzlichen Fetten r vegetable fat spread pomazánky rostlinného tuku Aufstrich aus pflanzlichen Fetten r vegetable fat spread pomazánky rostlinného tuku Aufstrich aus pflanzlichen Fetten r vegetable oil pan spray rostlinný olej spreji určený pečicí formy Backspray auf Pflanzenölbasis r vegetable oil pan spray rostlinný olej spreji určený pečicí formy Backspray auf Pflanzenölbasis r vegetable oil pan spray rostlinný olej spreji určený pečicí formy Backspray auf Pflanzenölbasis r vegetable oil pan spray rostlinný olej spreji určený pečicí formy Backspray auf Pflanzenölbasis r vehicle alarm system (VAS) poplašný systém pro vozidla Fahrzeugsalarmsystem s vehicle alarm system (VAS) poplašný systém pro vozidla Fahrzeugalarmsystem s vehicle attitude poloha vozidla Stellung des Fahrzeugs e vehicle body tilting naklápění vozidlových skříní Neigetechnik e vehicle body tilting naklápění vozidlových skříní Neigetechnik e vehicle body tilting naklápění vozidlových skříní Neigetechnik e vehicle bodyshell vozidlová skříň Wagenskasten r vehicle category kategorie vozidla Fahrzeugklasse e vehicle category kategorie vozidla Fahrzeugklasse e vehicle dimensions rozměry vozidla Fahrzeugabmessungen pl vehicle dimensions rozměry vozidla Fahrzeugabmessungen pl vehicle dynamic envelope dynamická obalová křivka vozidla Fahrzeugsbegrenzungslinie e vehicle dynamic envelope dynamická obalová křivka vozidla Fahrzeugsbegrenzungslinie e vehicle dynamic envelope dynamická obalová křivka vozidla Fahrzeugsbegrenzungslinie e vehicle emissions emise motorových vozidel Fahrzeugemissionen pl vehicle emissions emise motorových vozidel Fahrzeugemissionen pl vehicle envelope obrys vozidlových skříní Fahrzeugbegrenzung e vehicle envelope obrys vozidlových skříní Fahrzeugbegrenzung e vehicle family rodina vozidel Fahrzeugfamilie e vehicle family rodina vozidel Fahrzeugfamilie e vehicle family members vozidla rodiny vozidel Fahrzeuge der (Fahrzeug)familie pl vehicle family members vozidla rodiny vozidel Fahrzeuge der (Fahrzeug)familie pl vehicle family members vozidla rodiny vozidel Fahrzeuge der (Fahrzeug)familie pl vehicle fleet vozový park Fahrzeugflotte e vehicle front ride height přední jízdní výška vozidla vordere Fahrhöhe des Fahrzeugs e vehicle front ride height přední jízdní výška vozidla vordere Fahrhöhe des Fahrzeugs e vehicle front ride height přední jízdní výška vozidla vordere Fahrhöhe des Fahrzeugs e vehicle height výška vozidla Fahrzeughöhe e vehicle height výška vozidla Fahrzeughöhe e vehicle identification number (VIN) identifikační číslo vozidla Fahrzeug-Identifizierungsnummer e vehicle running order vozidlo provozním stavu Fahrzeug fahrbereitem Zustand s Page 415