ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 393 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm threaded lampholder závitová objímka Gewindefassung e three-dimensional reference grid trojrozměrná referenční síť dreidimensionales Koordinatensystem s three-dimensional reference grid trojrozměrná referenční síť dreidimensionales Koordinatensystem s three-piece cylinder lahev tří částí dreiteilige Flasche e three-point belt tříbodový pás Dreipunkt-Gurt r three-point belt tříbodový pás Dreipunkt-Gurt r three-point belt tříbodový bezpečnostní pás Dreipunktsicherheitsgurt r three-point coupling tříbodový závěs Dreipunktgeräteanbau r three-point coupling tříbodový závěs Dreipunktgeräteanbau r three-point hydraulic lift control ovládač hydraulického zvedání tříbodového Betätigungseinrichtung für die Dreipunkthydraulik e three-point hydraulic lift control ovládač hydraulického zvedání tříbodového Betätigungseinrichtung für die Dreipunkthydraulik e three-point hydraulique lifting mechanism hydraulický zvedací mechanismus tříbodového Dreipunkthydraulik e three-point lifting mechanism zvedací mechanismus tříbodového závěsu Anhubmechanismus für den Dreipunktgeräteanbau r three-point lifting mechanism zvedací mechanismus tříbodového závěsu Anhubmechanismus für den Dreipunktgeräteanbau r three-wheel vehicle tříkolové vozidlo dreirädriges Kraftfahrzeug s three-wheel vehicle tříkolové vozidlo dreirädriges Kraftfahrzeug s throttle limiting device omezující zařízení Drosselvorrichtung e throttle limiting device omezující zařízení Drosselvorrichtung e through references their websites uvedením odkazů svých internetových durch Verweise auf ihren Internet-Seiten through references their websites uvedením odkazů svých internetových durch Verweise auf ihren Internet-Seiten through-the-hull pipe for human waste potrubí fekální soustavy procházející trupem durch Körper geführte Toilletten-Abflussrohr s through-the-hull pipe for human waste potrubí fekální soustavy procházející trupem durch Körper geführtes Toilletten-Abflussrohr s through-the-hull pipe for human waste potrubí fekální soustavy procházející trupem durch Körper geführtes Toilletten-Abflussrohr s through-the-hull pipe for human waste potrubí fekální soustavy procházející trupem durch Körper geführtes Toilletten-Abflussrohr s ticket printer tiskárna lístků Druckwerk s ticket printer tiskárna lístků Druckwerk s ticket-printing machine vážicí zařízení tiskem lístků Preisabdruckeinrichtung e ticket-printing machine vážicí zařízení tiskem lístků Preisabdruckeinrichtung e tidal waters slapové vody Seeschifffahrtsstraßen pl tie-on label visačka Anhänger r tiered priced product přípravek odstupňovanou cenou preislich gestaffeltes Arzneimittel s tilt cab sklopná kabina gekipptes Führerhaus s tilt table sklopná plošina kippbare Plattform e tilted position nakloněná poloha Schrägstellung e tilting platform sklopná plošina kippbare Platform e tilting platform sklopná plošina kippbare Platform e timber frame and log prefabricated building kit dřevěná rámová roubená prefabrikovaná Bausatz für vorgefertigte Holzrahmen- und Blockhäuser r timber frame and log prefabricated building kit dřevěná rámová roubená prefabrikovaná Bausatz für vorgefertigte Holzrahmen- und Blockhäuser r timber frame and log prefabricated building kit dřevěná rámová roubená prefabrikovaná Bausatz für vorgefertigte Holzrahmen- und Blockhäuser r Page 393

---

---