ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 38 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm bottom loading spodní plnění Untenbefüllung e bottom loading spodní plnění Untenbefüllung e bottom part apodek unterer Teil r bottom part apodek unterer Teil r boundary between surfaces rozhraní mezi povrchy Grenzlinie zwischen den Oberflächen e boundary between surfaces rozhraní mezi povrchy Grenzlinie zwischen den Oberflächen e boundary layer the troposphere mezní vrstva troposféry Grenzschicht der Troposphäre e boundary layer the troposphere mezní vrstva troposféry Grenzschicht der Troposphäre e boundary layer the troposphere mezní vrstva troposféry Grenzschicht der Troposphäre e bovine spongiform encephalopathie bovinní spongiformní encefalopatie bovine spongiform encephalopathie bovinní spongiformní encefalopatie boxing boots obuv pro boxery Boxerstiefel r brake cylinder brzdový válec Bremszylinder r brake cylinder brzdový válec Bremszylinder r brake effort brzdicí síla Bremswirkung e brake effort brzdicí síla Bremswirkung e brake chamber membránový brzdový válec Bremszylinder r brake chamber membránový brzdový válec Bremszylinder r brake lining brzdové obložení Bremsbelag r brake lining assembly část brzdovým obložením Bremsbelag-Baugruppe e brake lining assembly část brzdovým obložením Bremsbelag-Baugruppe e brake mass brzdová váha Bremsmasse f brake mass brzdová váha Bremsmasse f brake mass percentage brzdicí procento Prozentanteil Bremsmasse e brake mass percentage brzdicí procento Prozentanteil Bremsmasse e brake mass percentage brzdicí procento Prozentanteil Bremsmasse e brake pipe pressure tlak brzdovém potrubí Bremsleitungsdruck r brake pipe pressure tlak brzdovém potrubí Bremsleitungsdruck r brake pipe pressure tlak brzdovém potrubí Bremsleitungsdruck r brake power výkon brzdě Bremsleistung e brake power výkon brzdě Bremsleistung e brake specific emissions specifické emise brzd bremsspezifische Emissionen pl brake specific emissions specifické emise brzd bremsspezifische Emissionen pl brake specific emissions specifické emise brzd bremsspezifische Emissionen pl brake system brzdový systém Bremsanlage e brake system brzdový systém Bremsanlage e brake system cock brzdový kohout Bremssystemventil s brake system cock brzdový kohout Bremssystemventil s brake system cock brzdový kohout Bremssystemventil s Page 38

---

---