ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Vydal: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Autor: UNMZ

Strana 368 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Jak získat tento dokument?






Poznámky redaktora
OTerm steered axle řízená náprava gelenkte Achse e steered wheel řízené kolo gelenktes Rad s steered wheel řízené kolo gelenktes Rad s steering angle úhel rejdu kola Lenkeinschlag r steering angle úhel rejdu kola Lenkeinschlag r steering column sloupek řízení Lenksäule e steering column sloupek řízení Lenksäule e steering control ovládací prvek řízení Betätigungseinrichtung der Lenkung e steering control ovládací prvek řízení Betätigungseinrichtung der Lenkung e steering control effort ovládací síla Betätigungskraft e steering control effort ovládací síla Betätigungskraft e steering control effort ovládací síla Betätigungskraft e steering control rim věnec ovládacího orgánu řízení Lenkradkranz r steering control rim věnec ovládacího orgánu řízení Lenkradkranz r steering control rim věnec ovládacího orgánu řízení Lenkradkranz r steering control type typ ovládacího orgánu řízení Typ einer Betätigungseinrichtung der Lenkanlage r steering control type typ ovládacího orgánu řízení Typ einer Betätigungseinrichtung der Lenkanlage r steering control type typ ovládacího orgánu řízení Typ einer Betätigungseinrichtung der Lenkanlage r steering device řízení Lenkanlage e steering device řízení Lenkanlage e steering equipment mechanismus řízení Lenkanlage e steering equipment mechanismus řízení Lenkanlage e steering force řídicí síla Lenkkraft e steering force řídicí síla Lenkkraft e steering linkage (to wheels) převod řízení (spojení koly) Lenkungsverbindung den Rädern e steering linkage (to wheels) převod řízení (spojení koly) Lenkungsverbindung den Rädern e steering mechanism kormidelní mechanismus Lenkvorrichtung e steering mechanism kormidelní mechanismus Lenkvorrichtung e steering mechanism mechanismus řízení Lenkanlage e steering mechanism mechanismus řízení Lenkanlage e steering shaft hřídel řízení Lenkwelle e steering shaft hřídel řízení Lenkwelle e steering system kormidelní zařízení Steueranlage e steering system kormidelní zařízení Steueranlage e steering time doba řízení Betätigungsdauer e steering time doba řízení Betätigungsdauer e steering transmission převod řízení Übertragungseinrichtung e steering transmission převod řízení Übertragungseinrichtung e steering wedges řídicí klíny Lenkkeil pl Page 368