ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 354 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm small opaque spot malá neprůsvitná skvrna dunkler Punkt r small volume engine family rodina motorů vyráběných malé sérii kleine Serie einer Motorenfamilie e small volume engine family rodina motorů vyráběných malé sérii kleine Serie einer Motorenfamilie e small volume engine family rodina motorů vyráběných malé sérii kleine Serie einer Motorenfamilie e small volume engine manufacturer výrobce malých sérií motorů Herrsteller kleiner Serien von Motoren r small volume engine manufacturer výrobce malých sérií motorů Herrsteller kleiner Serien von Motoren r small volume engine manufacturer výrobce malých sérií motorů Herrsteller kleiner Serien von Motoren r small wild game drobná volně žijící zvěř Kleinwild s smallpox vaccine vakcína proti neštovicím Pocken-Impfstoff r smart card čipová karta Chipkarte e smoke (diesel) kouř Emissionen von Dieselmotoren pl smoke barrier kouřová zábrana Rauchschürze e smoke barrier kouřová zábrana Rauchschürze e smoke control řízení kouře Rauchschutzsystem s smoke control odvod kouře Rauchfreihaltung e smoke control odvod kouře Rauchfreihaltung e smoke control damper kouřová klapka Entrauchungsklappe e smoke control damper kouřová klapka Entrauchungsklappe e smoke control damper kouřová klapka Entrauchungsklappe e smoke control duct potrubí pro odvod kouře Entrauchungsleitung e smoke control duct potrubí pro odvod kouře Entrauchungsleitung e smoke control duct potrubí pro odvod kouře Entrauchungsleitung e smoke exhaust odvod kouře Rauchabzug r smoke exhaust odvod kouře Rauchabzug r smoke extract kouřový extrakt Zubereitung aus Rauch e smoke extract kouřový extrakt Zubereitung aus Rauch e smoke flavouring kouřový aromatický přípravek Raucharoma s smoke flavouring kouřový aromatický přípravek Raucharoma s smoke chamber kouřová komora Rauchkammer e smoke chamber kouřová komora Rauchkammer e smoke index stupeň kouřivosti Rußwert r smoke index stupeň kouřivosti Rußwert r smoke number index zčernání Schwärzungsindex r smoke number index zčernání Schwärzungsindex r smoke production tvorba kouře Rauchentwicklung e smoke production tvorba kouře Rauchentwicklung e sneezing powder kýchací prášek Niespulvers sneezing powder kýchací prášek Niespulver s snow chain sněhový řetěz Schneekette e Page 354

---

---