ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 327 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm risk acceptance criteria kritéria přijatelnosti rizik Kriterien für die Risikoakzeptanz pl risk acceptance criteria kritéria přijatelnosti rizik Kriterien für die Risikoakzeptanz pl risk analysis rozbor rizika Risikoanalyse e risk analysis rozbor rizika Risikoanalyse e risk arising from riziko vyplývající riziko důsledku ergebene Gefährdung e risk assessment posouzení rizika Bewertung des Risikos e risk assessment posouzení rizika Bewertung des Risikos e risk assessment vyhodnocení rizika Risikobewertung e risk assessment vyhodnocení rizika Risikobewertung e risk assessor posuzovatel rizika Verantwortliche für die Risikobewertung r risk assessor posuzovatel rizika Verantwortliche für die Risikobewertung r risk communication komunikace riziku Risikokommunikation e risk communication komunikace riziku Risikokommunikation e risk compatible with the product use rizika slučitelná užitím výrobku mit der Verwendung des Produktes vereinbarende risk compatible with the product use rizika slučitelná užitím výrobku mit der Verwendung des Produktes vereinbarende risk evaluation hodnocení rizika Beurteilung der Gefahren e risk evaluation chemical substances hodnocení rizika chemických látek Beurteilung der Gefahren chemischer Erzeugnisse e risk evaluation chemical substances hodnocení rizika chemických látek Beurteilung der Gefahren chemischer Erzeugnisse e risk characterization charakterizace rizika Risikobeschreibung e risk characterization charakterizace rizika Risikobeschreibung e risk management řízení rizik Risikomanagement s risk management řízení rizik Risikomanagement s risk management management rizika Risikomanagement s risk management decision rozhodnutí rámci managementu rizika Risikomanagemententscheidung e risk management decision rozhodnutí rámci managementu rizika Risikomanagemententscheidung e risk management decision rozhodnutí rámci managementu rizika Risikomanagemententscheidung e risk management measure opatření rámci managementu rizika Risikomanagementmaßnahme e risk manager manažer rizika Verantwortliche für das Risikomanagement r risk manager manažer rizika Verantwortliche für das Risikomanagement r risk explosion nebezpečí výbuchu Explosiongefahr e risk explosion nebezpečí výbuchu Explosiongefahr e risk flying particles glass nebezpečí vyletujících skleněných střepin Gefahr des Abschleuderns von Glassplittern e risk flying particles glass nebezpečí vyletujících skleněných střepin Gefahr des Abschleuderns von Glassplittern e risk flying particles glass nebezpečí vyletujících skleněných střepin Gefahr des Abschleuderns von Glassplittern e risk ignition nebezpečí vznícení Entzündungsrisiko s risk ignition nebezpečí vznícení Entzündungsrisiko s risk physical injury nebezpečí úrazu Gefahr von Körperschäden e risk physical injury nebezpečí úrazu Gefahr von Körperschäden e risk physical injury nebezpečí úrazu Gefahr von Körperschäden e Page 327

---

---