ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 31 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm base vehicle základní vozidlo Basisfahrzeug s base vehicle základní vozidlo Basisfahrzeug s base-plane the cylinder rovina dna lahve Flaschenstellfläche e base-plane the cylinder rovina dna lahve Flaschenstellfläche e basic constituent material základní složka Ausgangsmaterial s basic constituent material základní složka Ausgangsmaterial s basic constituent material základní složka Ausgangsmaterial s basic current základní proud Nennstrom Basisstrom r basic current základní proud Nennstrom, Basisstrom r basic domestic need základní domácí potřeba grundlegender Inlandsbedarf r basic domestic need základní domácí potřeba grundlegender Inlandsbedarf r basic domestic need základní domácí potřeba grundlegender Inlandsbedarf r basic imprint základní potisk Basisaufdruck r basic imprint základní potisk Basisaufdruck r basic patent základní patent Grundpatent s basic patent základní patent Grundpatent s basic safety and health requirements základní požadavky ochranu zdraví grundlegende Anforderungen für Sicherheit und basic safety and health requirements základní požadavky ochranu zdraví grundlegende Anforderungen für Sicherheit und basic safety and health requirements základní požadavky ochranu zdraví grundlegende Anforderungen für Sicherheit und basic safety and health requirements základní požadavky ochranu zdraví grundlegende Anforderungen für Sicherheit und basic seed základní osivo Basissaatgut s basic seed základní osivo Basissaatgut s basic slag bazická struska basic slag bazická struska basic speed základní rychlost Nenndrehzahl e basic speed základní rychlost Nenndrehzahl r basic substance základní látka Grundstoff r basic substance základní látka Grundstoff r basic torque základní točivý moment Nenndrehmoment s basic torque základní točivý moment Nenndrehmoment r bath preparation prostředek koupele Badezusatz r bath preparation prostředek koupele Badezusatz r bathing sandals koupací obuv Badeschuhe pl batch identification identifikace výrobní dávky Loskennzeichnung e batch number číslo výrobní dávky Losnummer e batch number číslo výrobní dávky Losnummer e batch number číslo šarže Nummer der Herstellungscharge e batch number číslo šarže Nummer der Herstellungscharge e batch products série výrobků Produktposten r Page 31

---

---