ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 298 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm protection requirements požadavky ochranu Schutzziele e protection requirements požadavky ochranu Schutzziele pl protection space ochranný prostor abgeschirmter Raum r protection space ochranný prostor abgeschirmter Raum r protection-factor stupeň ochrany Schutzgrad r protection-factor stupeň ochrany Schutzgrad r protective cap ochranný kryt Schutzkappe e protective cap ochranný kryt Schutzkappe e protective cap ochranný klobouček Schutzkappe e protective cap ochranný klobouček Schutzkappe e protective clothing ochranný oděv Schutzkleidung e protective clothing ochranný oděv Schutzkleidung e protective coating ochranný potah [Behälter aus geschütztem Glas r] protective coating ochranný potah [Behälter aus geschütztem Glas] protective coating ochranný povlak Schutzschicht e protective coating ochranný povlak Schutzschicht e protective coating ochranný povlak Schutzüberzug r protective collar ochranný kroužek Schutzkragen r protective collar ochranný kroužek Schutzkragen r protective device ochranné zařízení Ausrüstungsteil mit Sicherheitsfunktion r protective device ochranné zařízení Ausrüstungsteil mit Sicherheitsfunktion r protective device ochranné zařízení Schutzeinrichtung e protective device for the universal-joint drive ochranný kryt kloubového hřídele Gelenkwellenschutzgehäuse s protective device for the universal-joint drive ochranný kryt kloubového hřídele Gelenkwellenschutzgehäuse s protective device for the universal-joint drive ochranný kryt kloubového hřídele Gelenkwellenschutzgehäuse s protective earth terminal ochranná svorka Schutzleiteranschluß r protective earth terminal ochranná svorka Schutzleiteranschluß r protective earth terminal ochranná svorka Schutzleiteranschluß r protective envelope ochranná obálka Schutzüberzug r protective envelope ochranná obálka Schutzüberzug r protective equipment ochranný prostředek geeignete Schutzausrüstung e protective equipment ochranný prostředek geeignete Schutzausrüstung e protective footwear ochranná obuv Sicheheitsschuhwerk s protective footwear ochranná obuv Sicheheitsschuhwerk s protective glasses ochranné brýle schützende Sichtblenden pl protective glasses ochranné brýle schützende Sichtblenden pl protective guard ochranný kryt Schutzabdeckung e protective guard ochranný kryt Schutzabdeckung e protective measure ochranné opatření Schutzmaßnahme e Page 298

---

---