ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 209 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm lifting equipment zdvihací zařízení Lastaufnahmeeinrichtung e lifting equipment zdvíhací zařízení Lastaufnahmeeinrichtung e lifting lug závěsné oko Hebeöse e lifting lug závěsné oko Hebeöse e lifting mechanism control ovládač zvedacího mechanismu Betätigungseinrichtung des Anhubmechanismus e lifting mechanism control ovládač zvedacího mechanismu Betätigungseinrichtung des Anhubmechanismus e lifting mechanism control ovládač zvedacího mechanismu Betätigungseinrichtung des Anhubmechanismus e lifting platform zdvihací plošina*) Hebebühne e lifting platform zdvihací plošina*) Hebebühne e light barrier světelná bariéra Lichtschranke e light barrier světelná bariéra Lichtschranke e light emitting surface plocha výstupu světla Lichtaustrittsfläche e light load adjustment nastavení lehké zátěže Einstellvorrichtung für niedere Belastung e light load adjustment nastavení lehké zátěže Einstellvorrichtung für niedere Belastung e light oil lehký olej Leichtöl s light oil lehký olej Leichtöl s light petroleum petroléther Petroläther r light rail system městský kolejový systém Stadt- und Regionalbahn e light rail system městský kolejový systém Stadt- und Regionalbahn e light rail system městský kolejový systém Stadt- und Regionalbahn e light signalling světelná signalizace Lichtsignalisierung e light signalling světelná signalizace Lichtsignalisierung e light signalling device zařízení světelné signalizace Lichtsignaleinrichtung e light source zdroj světla Lichtquelle e light source zdroj světla Lichtquelle e light straight-run gasoline lehký primární benzin leicht straight-run Benzin s light straight-run gasoline lehký primární benzin leicht straight-run Benzin s light straight-run gasoline lehký primární benzin leicht straight-run Benzin s light transmission propustnost světla Lichtdurchlässigkeit e light transmission propustnost světla Lichtdurchlässigkeit e light transmission test zkouška propustnosti světla Prüfung der Lichtdurchlässigkeit e light-emitting surface plocha výstupu světla Lichtaustrittsfläche e light-emitting surface plocha výstupu světla Lichtaustrittsfläche e light-flux světelný tok Lichtstrom r lighting and light-signalling devices zařízení pro osvětlení světelnou signalizaci Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen pl lighting and light-signalling devices zařízení pro osvětlení světelnou signalizaci Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen pl lighting controls systems ovládací zařízení pro světelné zdroje Lichtsteuerungssysteme pl lighting controls systems ovládací systémy světelných zdrojů Lichtsteuerungssysteme pl lighting controls systems ovládací systémy světelných zdrojů Lichtsteuerungssysteme pl Page 209

---

---