ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 189 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

zurückgezogenen information concerning the quality system informace týkající vystavených odňatých Angaben über die ausgestellten bzw.OTerm infant good health zdravý kojenec gesunder Säugling r infectious agent původce infekce Erreger r infectious agent původce infekce Erreger r infective agent infekční činitel ansteckender Stoff r inferior caloric value výhřevnost Mindestverbrennungswärme e inflatable craft nafukovací člun auflassbares Boot s inflatable craft nafukovací člun auflassbares Boot s inflation pressure tlak pneumatice Reifendruck r inflation pressure tlak pneumatice Reifendruck r inflation/deflation suspension zvětšování/zmenšování tlaku orgánech Füllen/Entleeren des Federungssystems s influence factor ovlivňující faktor Einflußgröße e influence factor ovlivňující faktor Einflußgröße e influence the pattern trade between ovlivnit charakter obchodování mezi členskými den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigen influence quantity ovlivňující veličina Einflußgröße e influence quantity ovlivňující veličina Einflußgröße e inform network operators and service providers informovat operátory sítí poskytovatele Netzbetreiber und Diensteanbieter jedoch über andere inform network operators and service providers informovat operátory sítí poskytovatele Netzbetreiber und Diensteanbieter jedoch über andere information and reporting obligations povinnosti poskytovat informace podávat Informations- und Berichtspflichten information and reporting obligations povinnosti poskytovat informace podávat Informations- und Berichtspflichten information available readily accessible form informace snadno přístupné formě Informationen einer leicht zugänglichen Form pl information concerning the quality system informace týkající vystavených odňatých Angaben über die ausgestellten bzw. zurückgezogenen information concerning the quality system informace týkající vystavených odňatých Angaben über die ausgestellten bzw. zurückgezogenen information concerning the quality system informace týkající vystavených odňatých Angaben über die ausgestellten bzw. zurückgezogenen information device informační zařízení Anzeigevorrichtung e information document informační dokument Beschreibungsbogen r information document informační dokument Beschreibungsbogen r information folder dokumentace výrobce Beschreibungsmappe e information message with variable content informační hlášení proměnným obsahem Informationsmeldung mit nicht vorgegebenem variablem information message with variable content informační hlášení proměnným obsahem Informationsmeldung mit nicht vorgegebenem variablem information message with variable content informační hlášení proměnným obsahem Informationsmeldung mit nicht vorgegebenem variablem information quality services informace kvalitě služeb Informationen zur Qualität der Dienste pl information package schvalovací dokumentace Beschreibungsunterlagen pl Information Society informační společnost Informationsgesellschaft e Information Society services služby informační společnosti Dienste der Informationsgesellschaft pl Information Society services služby informační společnosti Dienste der Informationsgesellschaft pl Information Society services služby informační společnosti Dienste der Informationsgesellschaft pl information technology informační technika, informační technologie Informationstechnologie e information technology informační technika, informační technologie Informationstechnologie e Page 189

---

---