ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 180 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm chemical composition chemické složení chemische Zusammensetzung chemical composition chemické složení chemische Zusammensetzung e chemical decomposition chemický rozklad Zersetzung durch chemische Prozesse e chemical element chemický prvek chemisches Element s chemical element chemický prvek chemisches Element s chemical name chemický název chemische Bezeichnung e chemical name chemický název chemische Bezeichnung e chemical oxygen demand chemická spotřeba kyslíku chemischer Sauerstoffbedarf r chemical oxygen demand chemická spotřeba kyslíku chemischer Sauerstoffbedarf r chemical oxygen demand chemická spotřeba kyslíku chemischer Sauerstoffbedarf r chemical pesticide chemický pesticid chemisches Schädlingsbekämpfungsmittel s chemical pesticide chemický pesticid chemisches Schädlingsbekämpfungsmittel s chemical property chemická vlastnost chemische Eigenschaft e chemical property chemická vlastnost chemische Eigenschaft e chemical separation chemické dělení chemische Trennung e chemical separation chemické dělení chemische Trennung e chemical substance chemická látka chemischer Stoff r chemical test system chemický testovací systém chemisches Prüfsystem s chemically obtained product výrobek získaný chemickou cestou auf chemischem Wege gewonnenes Produkt s chemically obtained product výrobek získaný chemickou cestou auf chemischem Wege gewonnenes Produkt chemoluminescent analyser chemoluminiscenční analyzátor Chemiluminiszenz-Analysator r chemotherapeutic substance chemoterapeutická látka chemotherapeutische Stoff r chest freezer pultová mraznička Gefriertruhe e chestnut purée kaštanový krém Maronenkrem r chewing gum base žvýkačková báze Kaubase e chicory extract cikorkový extrakt Zichorien-Extrakt r chicory extract paste pasta cikorkového extraktu Zichorien-Extrakt Pastenform r child and adult headform bonnet top test zkouška nárazem makety hlavy dítěte Prüfung mit Kinder und Erwachsenenkopfform - child and adult headform bonnet top test zkouška nárazem makety hlavy dítěte Prüfung mit Kinder und Erwachsenenkopfform - child and adult headform bonnet top test zkouška nárazem makety hlavy dítěte Prüfung mit Kinder und Erwachsenenkopfform - child and adult headform bonnet top test zkouška nárazem makety hlavy dítěte Prüfung mit Kinder und Erwachsenenkopfform - child and adult headform bonnet top test zkouška nárazem makety hlavy dítěte Prüfung mit Kinder und Erwachsenenkopfform - child headform maketa hlavy dítěte Kinderkopfform-Schlagkörper r child headform maketa hlavy dítěte Kinderkopfform-Schlagkörper r child less then three years age dítě věku tří let Kind unter drei Jahren s child restraint zádržné zařízení pro děti Kinderrückhalteeinrichtung e child restraint zádržné zařízení pro děti Kinderrückhalteeinrichtung e child restraint system dětský zádržný systém Kinderrückhaltesystem s child restraint system dětský zádržný systém Kinderrückhaltesystem s Page 180

---

---