ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 175 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm hot steam function funkce horké páry Heißdampf-Funktion e hot water supply zásobování teplou vodou Warmwasserversorgung e hot water supply zásobování teplou vodou Warmwasserversorgung e hot-blast recuperator ohřívač větru Rekuperativ-Winderhitzer r hot-blast recuperator ohřívač větru Rekuperativ-Winderhitzer r hotbox detector indikátor horkoběžnosti ložisek Heißläuferortungsanlage e hot-water teplá voda, teplovodní Warmwasser s hot-water boiler teplovodní kotel Warmwasserheizkessel r hot-water generator horkovodní generátor Heißwassererzeuger r hot-water generator horkovodní generátor Heißwassererzeuger r hot-water meter vodoměr teplou vodu Warmwasserzähler r hot-water meter vodoměr teplou vodu Warmwasserzähler r hot-water meter vodoměr teplou vodu Warmwasserzähler r household air-conditioner klimatizátor vzduchu pro domácnost Raumklimagerät s household air-conditioner klimatizátor vzduchu pro domácnost Raumklimagerät s household appliance spotřebič pro domácnost Haushaltgerät s household appliance spotřebič pro domácnost Haushaltgerät s household electric oven elektrická trouba pro domácnost Elektrobackofen r household electric oven elektrická trouba pro domácnost Elektrobackofen r household electric oven elektrická trouba pro domácnost Elektrobackofen r household fan ventilátor pro domácnost Haushaltventilator r household refrigeration appliance chladicí zařízení pro domácnost Haushaltkühl- und Gefriergerät s household refrigeration appliance chladicí zařízení pro domácnost Haushaltkühl- und Gefriergerät s household refrigeration appliance chladicí zařízení pro domácnost Haushaltkühl- und Gefriergerät s household waste domovní odpady Abfälle aus Haushalten pl household waste domovní odpady Abfälle aus Haushalten pl hull identification identifikace trupu Kennzeichnung des Bootskörpers e hull identification identifikace trupu Kennzeichnung des Bootskörpers e hull length délka trupu Rumpflänge e hull length délka trupu Rumpflänge e human antibody lidská protilátka menschlicher Antikörper r human antibody lidská protilátka menschlicher Antikörper r human biologicals humánní biologické přípravky biologisch Humanarzneimittel s human biologicals humánní biologické přípravky biologisch Humanarzneimittel s human consumption lidská spotřeba human flavivirus lidský flavivirus Humanflavivirus s human flavivirus lidský flavivirus Humanflavivirus s human foodstuff potravina určená člověku Lebensmittel s human foodstuff potravina určená člověku Lebensmittel s Page 175

---

---