ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 168 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm headform impactor nárazové těleso tvaru makety hlavy Kopfform-Stoßkörper r headform test zkouška nárazem makety hlavy Phantomfallprüfung e Heading Control System HCS systém pro řízení kursu (HCS) Kursregelungssystem (HCS) s Heading Control System HCS systém pro řízení kursu (HCS) Kursregelungssystem (HCS) s headlamp světlomet Scheinwerfer r headlamp cleaning device zařízení pro čištění světlometů Scheinwerferreinigungsanlage e headlamp cleaning device zařízení pro čištění světlometů Scheinwerferreinigungsanlage e headlamp levelling device korektor sklonu světlometu Scheinwerfer-Leuchtweitenregelung e headlamp levelling device korektor sklonu světlometu Scheinwerfer-Leuchtweitenregelung e headlamp with bend lighting function světlomet funkcí osvětlení zatáčky Schwenkscheinwerfer r headlamp with bend lighting function světlomet funkcí osvětlení zatáčky Schwenkscheinwerfer r health authority zdravotnický orgán Gesundheitsbehörde e health authority zdravotnický orgán Gesundheitsbehörde e health effect účinek zdraví gesundheitliche Auswirkung e health effect účinek zdraví gesundheitliche Auswirkung e health hazard ohrožení zdraví Gefährdung der Gesundheit e health hazard ohrožení zdraví Gefährdung der Gesundheit e health hazard nebezpečnost pro zdraví gesundheitgefährdende Eigenschaft e health hazard nebezpečnost pro zdraví gesundheitgefährdende Eigenschaft e health marking označování hygienické nezávadnosti Kennzeichnung des Genußtauglichkeit e health marking označování hygienické nezávadnosti Kennzeichnung des Genußtauglichkeit e health risk zdravotní riziko Gesunheitsrisiko s health risk zdravotní riziko Gesunheitsrisiko s health rule hygienický předpis Hygienevorschrift e health rule hygienický předpis Hygienevorschrift e health safety study studie bezpečnosti pro zdraví gesundheits Sicherheitsprüfung e health safety study studie bezpečnosti pro zdraví gesundheits Sicherheitsprüfung e heart shake dřeňová trhlina Kernriss r heat conditioning stabilizace při vysoké teplotě Wärmebeständigkeit e heat conditioning stabilizace při vysoké teplotě Wärmebeständigkeit e heat control odvod tepla Wärmefreihaltung e heat control odvod tepla Wärmefreihaltung e heat distribution rozvod tepla Verteilungsnetz für Wärme s heat distribution rozvod tepla Verteilungsnetz für Wärme s heat exchanger výměník tepla Wärmetauscher r heat exchanger výměník tepla Wärmetauscher r heat flux tepelný tok Wärmefluß r heat flux tepelný tok Wärmestrom r heat flux tepelný tok Wärmestrom r Page 168

---

---