ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 104 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm drip cone odkapávací kužel Flötenschnabel r drive axle hnací náprava Antriebsachse e drive ratio převodový poměr Übersetzungsverthältnis s drive ratio převodový poměr Übersetzungsverthältnis s drive shaft hnací hřídel Antriebswelle e drive shaft hnací hřídel Antriebswelle e driver perceived noise level hladina akustického tlaku působícího řidiče Geräuschpegel ohrenhöhe der Fahrer r driver perceived noise level hladina akustického tlaku působícího řidiče Geräuschpegel Ohrenhöhe der Fahrer r driver's ocular points zorné body řidiče Augenpunkte des Fahrers pl driver's ocular points zorné body řidiče Augenpunkte des Fahrers pl driver's ocular points zorné body řidiče Augenpunkte des Fahrers pl driver's rolling stock book popis návod pro strojvedoucího obsluze Fahrzeugbuch für den Triebfahrzeugführer s driver's rolling stock book popis návod pro strojvedoucího obsluze Fahrzeugbuch für den Triebfahrzeugführer s driver's rule book příručka řádů předpisů pro strojvedoucího Verfahrensbuch für den Triebfahrzeugführer s driver's rule book příručka řádů předpisů pro strojvedoucího Verfahrensbuch für den Triebfahrzeugführer s driver's rule book příručka řádů předpisů pro strojvedoucího Verfahrensbuch für den Triebfahrzeugführer s driving axle hnací náprava Treibachse e driving axle hnací náprava Treibachse e driving axle hnací náprava Antriebsachse e driving axle hnací náprava Antriebsachse e driving beam dálkový světlomet Scheinwerfer für Fernlicht r driving beam headlamp dálkový světlomet Fernlichtscheinwerfer r driving position místo řidiče Fahrerplatz r driving position místo řidiče Fahrerplatz r dropping test zkouška pádem Fallprüfung e dropping test zkouška pádem Fallprüfung e drug substance léčivá látka Arzneistoff r drug substance léčivá látka Arzneistoff r drum-type register válcové počítadlo Rollenzeigezählwerk s dry basis suchý stav trockener Bezugszustand r dry basis suchý stav trockener Bezugszustand r dry cocoa solids kakaová sušina Gesamtkakaotrockenmasse e dry cocoa solids kakaová sušina Gesamtkakaotrockenmasse e dry cocoa solids kakaová sušina Gesamtkakaotrockenmasse e dry mass suchá hmotnost Trockenmasse e dry mass suchá hmotnost Trockenmasse e dry matter sušina Trockenmasse e dry pressure tlak suchého vzduchu Druck (trocken) r dry pressure tlak suchého vzduchu Druck (trocken) r Page 104

---

---