PŘÍRUČKA
pro uplatňování
směrnice Rady 89/336/EHS. Směrnice se stala závaznou k 1. lednu 1996 a z toho důvodu je nyní dosaženo „úplné“
harmonizace. Elektromagnetická kompatibilita je však skutečnou otázkou značné složitosti.
Kromě toho je oblast působnosti směrnice mimořádně široká včetně všech druhů elektrických
a elektronických zařízení, systémů a dokonce instalací obsahujících elektrické nebo
elektronické součástky. Konečně mnoho výrobků, které spadají do oblasti působnosti této
směrnice, je rovněž předmětem plnění požadavků spadajících do oblasti působnosti dalších
směrnic: směrnice pro nízké napětí, směrnice pro strojní zařízení apod. Z toho důvodu vznikla
naléhavá potřeba vypracovat podrobnou příručku týkající se podstatných aspektů praktického
uplatňování směrnice o elektromagnetické kompatibilitě.
Příručka usiluje o vybudování společného shodného postoje pro usnadnění účinného
a důsledného uplatňování směrnice všemi, kterých se to týká. Směrnice byla vypracována péčí
Komise s přispěním a souhlasem expertů příslušných správních orgánů členských států,
průmyslu, schvalovacích orgánů a evropských normalizačních organizací. Přál bych si, abych
měl příležitost jim všem poděkovat.
Doufám, že uvedený dokument tímto skutečně usnadní uplatňování směrnice, čímž
pozvedne na vyšší úroveň konkurenceschopnost příslušných průmyslových odvětví a povede
k většímu uspokojení uživatelů a spotřebitelů. Tento dokument rovněž usnadní předběžné
vyjednávání o přistoupení zemí východní Evropy pomocí osvěty, aby tak byl lépe pochopen
náš přístup k EMC. Komise bude pokračovat v důkladném sledování vývoje a pokroku v této
oblasti.
Navíc takové zařízení používáno pouze specifických okolností
a proto efektivní využití spektra nemělo být problémem pro regulaci.Příručka pro uplatňování směrnice Rady 89/336/EHS
15. důsledku toho tato měřicí
zařízení neměla být považována radiokomunikační zařízení tudíž ně
neměla vztahovat směrnice R&TTE. Nicméně otázkou, zda měřicí zařízení, které používá rádiové signály pro
měření funkce jiného zařízení, schopné komunikace prostřednictvím vyzařování
a/nebo příjmu rádiových vln využívajících spektrum přidělené pozemní/vesmírné
radiokomunikaci. Mělo tudíž být postačující
použít pro zajištění shody těchto zařízení směrnicí postup definovaný článku 10.
2.
52)
Příloha zní: „Strojní zařízení musí být navrženo vyrobeno tak, aby jakákoliv emise záření byla
omezena rozsah nezbytný pro provoz, aby vliv ohrožené osoby vůbec neexistoval nebo byl redukován
na neškodnou úroveň. Rovněž nespadají rozsahu zařízení, pro která
směrnice EMC požaduje certifikát přezkoušení typu.
Pasivní antény používané pro příjem televizního rádiového vysílání normálně
spadaly rozsahu směrnice EMC.2 Stroje
15.1 Souběžné uplatňování směrnice EMC směrnice pro strojní zařízení
Aby nedošlo nedorozumění při výkladu znění směrnice EMC směrnice pro strojní
zařízení51)
, důležité upozornit to, základní požadavky specifikované těmito dvěma
směrnicemi jsou velmi rozdílné povahy:
■ Požadavky EMC stanovené směrnicí pro strojní zařízení (viz 98/37/ES, příloha I,
odstavec 1.2.11 zní: „Strojní zařízení musí být navrženo vyrobeno tak, aby vnější záření neovlivňovalo
jeho činnost.2.1
nebo 10.
Poznámka vydavatele: Směrnice 98/37/ES nahrazuje směrnici 89/392/EHS znění směrnic 91/368/EHS,
93/44/EHS 93/68/EHS.11) týkají pouze emise záření 52)
, zaměřením ochranu
uživatele, bezpečnost odolnost proti vnějšímu záření 53)
, zaměřením zajištění
řádné funkce zařízení.“
76
.5.
Avšak vzhledem tomu, rušení pasivních antén určených pro tyto účely vysoce
nepravděpodobné, považuje uplatňování ustanovení směrnice EMC tyto
přístroje při jejich samostatném uvádění trh nepřiměřené. Rovněž nejsou
zkušenosti rušením způsobeným tímto typem zařízení. Pasivní antény používané pro příjem televize rozhlasu
Rádiová zařízení určená výhradně příjmu rozhlasového televizního vysílání jsou
vyloučena rozsahu směrnice R&TTE spadají tudíž rozsahu směrnice EMC.5. Měřicí zařízení, která používají rádiové signály měření funkce jiného zařízení
Na rádiové zařízení, které přenáší naměřená data, plně vztahuje směrnice R&TTE
(99/5/ES).2 Zvláštní pravidla přijatá konsensem
1.10 1.1.“
53)
Příloha 5.
15.
51)
Směrnice 98/37/ES