PŘÍRUČKA
pro uplatňování
směrnice Rady 89/336/EHS. Směrnice se stala závaznou k 1. lednu 1996 a z toho důvodu je nyní dosaženo „úplné“
harmonizace. Elektromagnetická kompatibilita je však skutečnou otázkou značné složitosti.
Kromě toho je oblast působnosti směrnice mimořádně široká včetně všech druhů elektrických
a elektronických zařízení, systémů a dokonce instalací obsahujících elektrické nebo
elektronické součástky. Konečně mnoho výrobků, které spadají do oblasti působnosti této
směrnice, je rovněž předmětem plnění požadavků spadajících do oblasti působnosti dalších
směrnic: směrnice pro nízké napětí, směrnice pro strojní zařízení apod. Z toho důvodu vznikla
naléhavá potřeba vypracovat podrobnou příručku týkající se podstatných aspektů praktického
uplatňování směrnice o elektromagnetické kompatibilitě.
Příručka usiluje o vybudování společného shodného postoje pro usnadnění účinného
a důsledného uplatňování směrnice všemi, kterých se to týká. Směrnice byla vypracována péčí
Komise s přispěním a souhlasem expertů příslušných správních orgánů členských států,
průmyslu, schvalovacích orgánů a evropských normalizačních organizací. Přál bych si, abych
měl příležitost jim všem poděkovat.
Doufám, že uvedený dokument tímto skutečně usnadní uplatňování směrnice, čímž
pozvedne na vyšší úroveň konkurenceschopnost příslušných průmyslových odvětví a povede
k většímu uspokojení uživatelů a spotřebitelů. Tento dokument rovněž usnadní předběžné
vyjednávání o přistoupení zemí východní Evropy pomocí osvěty, aby tak byl lépe pochopen
náš přístup k EMC. Komise bude pokračovat v důkladném sledování vývoje a pokroku v této
oblasti.
tak, bude sledovat postup uvedený 6. tím, přiloží seznam všech částí), které spojené části tvoří
systém uvedený trh pro distribuci a/nebo použití.
ES prohlášení shodě, stejně jako návody použití musí vztahovat systému jako
celku.Příručka pro uplatňování směrnice Rady 89/336/EHS
Doplňující komentář
Výrobci výše popsaných systémů měli být vědomi, kombinace dvou nebo více
podsestav označených nemusí automaticky vytvořit systém, který splní požadavky
příslušné normy. Tyto
přístroje, aby tvořily systém (určený uvedení trh ohledem jejich volný pohyb jako
samostatné funkční jednotky), musí spojit dohromady osoba odbornou kvalifikací.2 Systémy sestavené přístrojů 33)
, nichž některé nejsou označeny CE
Základní části, které jsou tomto oddíle vzaty úvahu, jsou:
a) Přístroje označené CE, hotové výrobky součástky přímou funkcí, které splňují
požadavky směrnice.
Pokud elektromagnetické prostředí, kterém systém používán, odlišné toho,
které výrobce určil, může být systém vystaven problémům EMC. Systém proto
přístroj smyslu směrnice EMC musí odpovídat všem jejím ustanovením.2.3) nebo také tak, zakoupí jiný
systém vhodný pro toto prostředí. Např.
33)
Nejsou-li vyloučeny podle 5.4.
56
. Stává výrobcem plném smyslu toho slova. Výrobce systému přejímá odpovědnost
za to, systém odpovídá směrnici, zvláště ohledem požadavky ochranu všech
předpokládaných elektromagnetických prostředích, proto souladu článkem musí
poskytnout jasné instrukce pro sestavení/instalaci/provoz/údržbu návodu použití.: kombinace programovatelný automat (PLC) označením CE
a motorové pohony obráběcích strojích sestavené dohromady, aby byly uvedeny trh jako
systém, požadavky splnit nemusí, zatímco systémy HI-FI sestavené samostatného
zesilovače, tuneru, přehrávače kazetového magnetofonu, které jsou správně propojeny,
zcela pravděpodobně splnění požadavků obhájí.4. Uživatel, technik, který
systém sestavuje nebo instaluje, proto musí tyto specifické nepředvídané problémy EMC
překonat, (např.
6. Musí být jasné (např.
O takové osobě odbornou kvalifikací předpokládá, rozumí EMC, pokud týká
technických důsledků spojování částí systému, její závěry týkající plnění účelu
směrnice jsou přitom správné.
b) Přístroje, které nejsou označené CE, hotové výrobky nebo součástky určené výhradně
pro průmyslové sestavení vestavění jiných „přístrojů“.Ty části systému, které samy sobě jsou přístroje
odpovídající směrnici, ovšem mohou být distribuovány a/nebo používány mimo systém. Pokud
jsou všechny části dodávané jako jedna jednotka, postačuje pouze jedno označení CE
umístěné hlavní části systému.
Systémy, nichž jedná tento oddíl, jsou sestaveny přístrojů, hotových výrobků nebo
součástek, které nejsou označeny CE, mohou též zahrnovat přístroje označené CE.3 5.4