Cílem je nám světelná pohoda prostředí. Je to vysoko situovanýcíl: narozdíl od osvětlení prostoru (naplnění prostorusvětlem) chceme záměrně vytvářet světelné klima prostoru. Protose světelný návrh v architektonickém pojetí velmi podstatněliší svým kvalitativním charakterem od světelně technickéhonávrhu přibližně soudobého pojetí (reprezentovaný zbytečněčasto citovanou ČSN 36 0046) s typickým kvantitativním charakterem.Neupíráme technikům úsilí o dobrý světelný prostor, protožejejich úsilí vyvolalo odezvu v architektech.
Bylo jistě nejsprávnější, kdyby rovnocenné
požadavky položily všechny klimatické činitele; splnění
konstrukčních, materiálových aj. tomu však dospějeme později. Není to
mu tak všech specializacích také stejně problema
tice osvětlování světlem denním nebo světlem umělým (je
velký rozdíl mezi okenním otvorem svítidlem!)
Po zhodnocení všech ukazatelů zjišíujeme, současný
světelný návrh může být ještě pouze návrhem kvantitativní
ho charakteru, kvality návrhu jsou zaklety pojmu "sou
část" (ačkoli řešení kvality nic nebrání!)
Mezi oběma charaktery kvantitativním kvalitativním
- hluboký rozdíl: prvý však předpokladem druhého,
a proto usilujeme prvý, abychom druhému nejdříve
přiblížili. Je-li
tou zemí naše současná skutečnost, pak musíme korigovat,,
Pojmem "skutečnost" rozumíme soubor objektivních příčin,
proč nemůžeme klást tak vysoké požadavky světelné klima
prostorů.Ačkoli bez výhrad přikláníme všemu, bylo
v odstavci načrtnuto světelně technickém návrhu, při
pusťme, reprodukované myšlenky nejsou tak docela pevné
zemi (jde teoretickou úvahu vyšším záměrem).
-.
Intenzita kompromisů základem naší cesty. Kdyby by
la řešitelná jako týmový úkol, omezili bychom urče
ní míry použitelnosti tedy významu) každého pěti bo
dů "návrhu".
Nyní máme před sebou pátý ukazatel návrhu pro denní
praxi musíme čtyři předchozí shrnout pod společný název vy
plývající zjednodušeného výkladu obsahu těchto čtyř uka
zatelů: součást návrhu příprava řešení. požadavků předpokládáme.
Požadujeme-li dnes světelný návrh jako součást někte
rého stupně projektové dokumentace (ČSN předpisují), je
to spíše zásluhou kontrolních složek (hygieniků) než vůle
architekta-projektanta, kterému při vytváření dokonalého
prostředí navrhovaném objektu stále něco chybí
