Poznámky redaktora
katalogu užíváme
níže uvedené názvy, zkratky barev běžně
používané rozlišení žil.), případně
barevnými podélnými pruhy.
Žíly kabelech izolovaných vodičích jsou značeny
příslušným zbarvením izolačního obalu nebo
barevným potiskem (čísla, prsteny atd.), possibly
by coloured linear strips.5
Cores cables and insulated cords are marked
by appropriate colouring insulation sheath or
coloured printing (numbers, rings etc.cz
ZNAČENÍ ŽIL SILOVÝCH KABELŮ VODIČŮ
POWER CABLES CORE MARKING
Colour
Barva
Abbreviation
Zkratka
černá black CR/BL
bílá white BL/WH
modrá blue MD/BU
hnědá brown HA/BR
zelená green ZE/GR
žlutá yellow ZA/YL
fialová violet FI/VI
rudá red RA/RD
oranžová orange OR/OR
růžová rose RZ/RO
šedá grey SE/GY
světle modrá light blue SM/LBL
zelenožlutá greenyellow ZZ/GRYL
transparentní transparent TR/TR
Barevné značení kabelů dle (ČSN 0166 ed. 2:2002, DIN VDE 0293-308:2003)
barva
izolace
žil
core
insulation
colour
vodiče
pro
pevné
uložení
cables
for
fixed
installation
mnohožilové
multicores
1 nO
ostatní
číslo číslo
2D nD
šnůry
a
ohebné
kabely
cores
and
flexible
cables
2X nX
ostatní
číslo číslo
2D nD
.labaracables. use below mentioned
names, colour abbreviation and commonly used
core separation this catalogue. 2:2002, DIN VDE 0293-308:2003)
Colour cable marking accroding (CSN 0166 ed.
www