Jmenovité napětí Rated voltage Jmenovitý proud Rated normal current Jmenovitý kmitočet Rated frequency Jmenovitý výdržný krátkodobý proud - 1s Rated short-time withstand current of 1 sec. duration Jmenovitý výdržný dynamický proud Rated peak withstand current Jmenovitý zkratový zapínací proud Rated short-circuit making current Jmenovitý vypínací proud při převážně činné zátěži Rated mainly active load-breaking current Jmenovitý vypínací proud uzavřené smyčky Rated closed-loop breaking current Jmenovitý vypínací proud nezatíženého transform átoru Rated no-load transform er breaking current Jmenovitý vypínací proud nezatíženého kabelového vedení Rated cable-charging breaking current Jmenovitý vypínací proud ...
Poznámky redaktora
DESCRIPTION The SUP . případě požadavku možno skříň vyrobit nerez plechu.
The electromagnetic drives are intended for mounting both outdoor and indoor operating environments „normal“ type, defined ČSN 60694 standard, part No. sejmutí krytu lze stavitelnými mechanickými dorazy seřizovat pracovní úhel hřídele pohonu. removable stainless steel cover with gaskets seal-off the drive output shaft. Pohonová jednotka dále obsahuje: Ovládací koncové spínače SQ1, SQ2, které zabezpečují správnou funkci (reverzaci) el. Spínání lze nastavit pomocí vaček. Skříň pohonu standardně vyrobena plechu opatřena zinkovým nátěrem proti korozi. Drives with the doors mentioned have circuit breakers mounted the door surface, ON/OFF push buttons and changeover switch for LOCAL-REMOTE control. Blok signalizace, který vybaven pomocným
4
015b/03/2010
.. Dismountable panel, equipped with its own drive unit S1, S2, and type, depending the electric motor powering voltage see Table No. Demontovatelný panel osazený vlastní pohonovou jednotkou provedení S1, S2, S3, dle napájecího napětí el. The drive housing equipped with the following elements: grommets optional sizes for cable entry two ventilation openings equipped with ventilation grid opening for the insertion tools for emergency manual handling covered with plug M12 earthing screw four assembly feet for fastening the drive housing drive holders, the latter fixed the pole via sleeves see Fig. motoru viz tabulka Pohonové jednotky všech provedení mají jednotnou převodovku 50. obr.PRACOVNÍ PODMÍNKY
OPERATING CONDITIONS
Elektromotorické pohony jsou určeny pro montáž normálních pracovních podmínek venkovního vnitřního prostředí dle ČSN 60694, čl. případě, pohon tyto vnitřní dveře jsou dveřích zabudovány jističe, tlačítka ZAP, VYP přepínač místního dálkového ovládání.. The switching can adjusted also cams. regular basis and default the electric motor housing made steel sheets and painted with zinc-based coat against corrosion. odnímatelným nerezovým krytem těsněním výstupního hřídele pohonu. Skříň pohonu osazena: Průchodkami volitelných rozměrů pro přívod kabelů dvěma větracími otvory osazenými větrací mřížkou manipulačním otvorem pro ruční nouzovou manipulaci zaslepený zátkou zemnící šroub M12 čtyřmi montážními patkami pro upevnění skříně pohonu držákům pohonu, které jsou pomocí objímek upevněny sloupu, viz. The drive units all designs are equipped with gearbox uniform shape. Převodovka sestavena šnekové převodovky předřazeným převodovým předstupněm čelních soukolí. 2. request the drive casing may equipped with light fitting, document holder, emergency operation handle and swivelling internal doors providing for the increase safety operating personnel. After removing the cover the drive shaft operating angle can adjusted using mechanical backstops lockable system prevent the carrying through handling operations unauthorized persons light fitting, document holder and handle. svítidlem, držákem dokumenty klikou. request the housing can manufactured from stainless material. Indication block, equipped with the (VS
POPIS Elektromotorický pohon SUP 50. Furthermore, the drive units includes: The SQ1, SQ2 control end switches provide for proper operation (reversal) the electric motor. The top coat consists powder colour (the user can choose also from the RAL colour shades). Vrchní vrstva opatřena práškovou barvou (výběr odstínu dle RAL možný)... The switches encompass one making and one breaking contact. The gearbox composed warm-gear unit with front-end spur gearing. sestaven montážních podsestav viz. motoru. Spínače mají jeden zapínací jeden vypínací kontakt. electromotive drive unit consists few subassemblies see Fig. uzamykatelným systémem zabezpečující neoprávněnou manipulaci nepovolanou osobou. Skříň pohonu může být požádání vybavena, svítidlem, držákem dokumenty, klikou nouzového ovládání výkyvnými vnitřními dveřmi, které zvyšují bezpečnost obsluhy. obr
