The Certification Body shall undertake internal au dits and periodic reviews its compliance with the criteria this standard.
11
.
13
Důvěrnost
13
Confidentiality
Certifikační orgán musí mít přiměřená opatření, která zajistí důvěrnost získaných informací během certifikačních činností všech úrovních jeho orga nizace, včetně komisí.
14. 14. Taková přezkoumání musí být zazna menána musí být dostupná osobám oprávněným přístupu těmto informacím.2 Popis certifikačního (-ch) systému (-ů) musí být zveřejněn.
16
Interní prověrka periodické přezkoumání
16
Internal audit and periodic review
Certifikační orgán musí provádět interní prověrky periodická přezkoumání svého souladu kritérii této normy.
17. The list shall available the public.1 Certifikační orgán musí sestavovat seznam certifikovaných osob vyznačením předmětu certi fikace každé osoby udržovat jej aktuálním stavu. Such reviews shall re corded and available persons having right access this information.
14
Zveřejňování
14
Publications
14.
The Certification Body shall have procedures for the consideration appeals against its decisions.ČSN 45013
ť) organizační schéma znázorňující vztahy pravo moci, odpovědnosti, rozmístění rozvětvení funkcí zodpovědného vedoucího; podrobnosti dokumentovaných postupech pro posuzování žadatelů; podrobnosti dokumentovaných postupech pro dozor nad certifíkovanými osobami; seznam subdodavatelů certifikačního orgánu podrobnosti dokumentovaných postupech pro posuzování sledování jejich způsobilosti; podrobnosti postupech při odvolání. Seznam musí být veřejně dostupný.1 The Certification Body shall produce and update necessary list certificated persons with outline the scope the certification each person.
17
Nesprávné použití certifikátů způsobilosti
17
Misuse certificates competence
17.
15
Odvolání
15
Appeals
Certifikační orgán musí, mít postupy projednání odvolání proti svým rozhodnutím.1 Certifikační orgán musí náležitě dohlížet používání svých certifikátů způsobilosti.1 The Certification Body shall exercise proper control the use its certificates competence.
The Certification Body shall have adequate arran gements ensure confidentiality the information obtained the course its certification activités all levels its organization, including committees.
f) organization chart showing lines authority, responsibility and allocation functions stemming from the senior executive; details the documented procedures for assess ing applicant persons; details documented procedures for surveill ance certificated persons; list its subcontractors and details the do cumented procedures for assessing and monitoring their competence; details appeals procedures.2 description the certification system(s) shall available published form. 14
