Strana 15 z 64
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
(2) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, autor muÊzÏe dõÂlo vytvo-
rÏene objednaÂvku uzÏõÂt poskytnout licenci jineÂmu,
nenõÂ-li rozporu opraÂvneÏnyÂmi zaÂjmy objednatele. platõÂ obdobneÏ. 3).
§ 64
DõÂla audiovizuaÂlneÏ uzÏitaÂ
(1) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, platõÂ pro prÏõÂpad, zÏe
autor dõÂla audiovizuaÂlneÏ uzÏiteÂho, vyÂjimkou dõÂla hu-
debnõÂho, udeÏlil vyÂrobci prvotnõÂho zaÂznamu audiovi-
zuaÂlnõÂho dõÂla põÂsemne svolenõ zarÏazenõ dõÂla dõÂla
audiovizuaÂlnõÂho, zÏe tomuto vyÂrobci
a) udeÏlil svolenõÂ dõÂlo beze zmeÏny nebo zpracovaÂnõÂ
cÏi jine zmeÏneÏ zarÏadit dõÂla audiovizuaÂlnõÂho, za-
znamenat pro prvotnõÂ zaÂznam takoveÂho audio-
vizuaÂlnõÂho dõÂla, jakozÏ dabovat opatrÏit ti-
tulky, zÏe
b) poskytl vyÂhradnõÂ neomezenou licenci, vyÂ-
jimkou uzÏitõÂ podle 13, pokud jde porÏizovaÂnõÂ
rozmnozÏenin pro uÂcÏely jejich rozsÏirÏovaÂnõÂ, 14
a odst.
DõÂlo audiovizua lnõÂ
§ 62
Obecna ustanovenõÂ
(1) AudiovizuaÂlnõÂm dõÂlem dõÂlo vytvorÏene uspo-
rÏaÂdaÂnõÂm deÏl audiovizuaÂlneÏ uzÏityÂch, at' jizÏ zpracova-
nyÂch, cÏi nezpracovanyÂch, ktere sestaÂva rÏady zazna-
menanyÂch spolu souvisejõÂcõÂch obrazuÊ, vyvolaÂvajõÂcõÂch
dojem pohybu, at'jizÏ doprovaÂzenyÂch zvukem, cÏi nikoli,
vnõÂmatelnyÂch zrakem, jsou-li doprovaÂzeny zvukem,
vnõÂmatelnyÂch sluchem. uzÏitõÂ sveÂho dõÂla prÏi uzÏitõÂ audiovi-
zuaÂlnõÂho dõÂla, jakozÏ fotografiõÂ vytvorÏenyÂch sou-
vislosti porÏõÂzenõÂm prvotnõÂho zaÂznamu, to
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. uzÏitõÂ audiovizuaÂlnõÂho
dõÂla zneÏnõÂ puÊvodnõÂm, dabovaneÂm opatrÏeneÂm
titulky, jakozÏ uzÏitõÂ fotografiõÂ vytvorÏenyÂch
v souvislosti porÏõÂzenõÂm prvotnõÂho zaÂznamu,
a mozÏnostõÂ poskytnout opraÂvneÏnõÂ tvorÏõÂcõÂ sou-
cÏaÂst takove licence zcela nebo zcÏaÂsti trÏetõ osobeÏ,
a zÏe
b) tõÂmto vyÂrobcem dohodl odmeÏneÏ vyÂsÏi,
ktera smyslu ustanovenõ odst. põÂsm.
§ 61
DõÂlo vytvorÏene objednaÂvku souteÏzÏnõ dõÂlo
(1) Objednatel muÊzÏe uzÏõÂt dõÂlo vytvorÏene zaÂ-
kladeÏ smlouvy dõÂlo (dõÂlo vytvorÏene objednaÂvku)
pouze uÂcÏelu vyplyÂvajõÂcõÂmu smlouvy. a)
obvyklaÂ. OdpõÂraÂ-
-li autor takoveÂho dõÂla udeÏlit svolenõÂ bez zaÂvazÏneÂho
duÊvodu, mohou tyto osoby domaÂhat nahrazenõÂ chy-
beÏjõÂcõÂho projevu jeho vuÊle soudu. zuÊstaÂva nedotcÏeno. 121 2000CÏ aÂstka Strana 1671
.
(4) Pro vztah mezi autorem audiovizuaÂlnõÂho dõÂla
a vyÂrobcem prvotnõÂho zaÂznamu audiovizuaÂlnõÂho dõÂla
se ustanovenõÂ nepouzÏije, ledazÏe sjednaÂno jinak;
ustanovenõÂ odst. UstanovenõÂ 35
odst.
(3) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, platõÂ pro prÏõÂpad, zÏe
autor audiovizuaÂlnõÂho dõÂla udeÏlil vyÂrobci prvotnõÂho zaÂ-
znamu audiovizuaÂlnõÂho dõÂla põÂsemne svolenõ zazname-
nat prvotnõÂ zaÂznam, zÏe
a) tomuto vyÂrobci poskytl vyÂhradnõÂ neomezenou
licenci, vyÂjimkou uzÏitõÂ podle 13, pokud jde
o porÏizovaÂnõÂ rozmnozÏenin pro uÂcÏely jejich rozsÏi-
rÏovaÂnõÂ, odst.
§ 63
Autor audiovizuaÂlnõÂho dõÂla
(1) autora audiovizuaÂlnõÂho dõÂla povazÏuje
jeho rezÏiseÂr.60
SÏkolnõÂ dõÂlo
(1) SÏkola nebo sÏkolske cÏi vzdeÏlaÂvacõ zarÏõÂzenõ majõÂ
za obvyklyÂch podmõÂnek praÂvo uzavrÏenõÂ licencÏnõÂ
smlouvy uzÏitõÂ sÏkolnõÂho dõÂla odst.
(2) Ma to, zÏe prohlaÂsÏenõ audiovizuaÂlnõÂm
dõÂle praÂvech takoveÂmu dõÂlu, vcÏetneÏ praÂv tyÂkajõÂ-
cõÂch jeho uzÏitõÂ, zapsane rejstrÏõÂku audiovizuaÂlnõÂch
deÏl vedeneÂm podle mezinaÂrodnõÂ smlouvy, pravdiveÂ,
nenõÂ-li prokaÂzaÂn opak; neplatõÂ prÏõÂpadech, kdy pro-
hlaÂsÏenõ nemuÊzÏe byÂt platne podle tohoto zaÂkona nebo
kdy rozporu jinyÂm prohlaÂsÏenõÂm takoveÂm rej-
strÏõÂku.
(2) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, muÊzÏe autor sÏkolnõÂho
dõÂla sve dõÂlo uzÏõÂt cÏi poskytnout jineÂmu licenci, nenõÂ-li
to rozporu opraÂvneÏnyÂmi zaÂjmy sÏkoly nebo sÏkol-
skeÂho cÏi vzdeÏlaÂvacõÂho zarÏõÂzenõÂ. uzÏitõÂ dõÂla
nad raÂmec takoveÂho uÂcÏelu objednatel opraÂvneÏn pou-
ze zaÂkladeÏ licencÏnõÂ smlouvy, nevyplyÂvaÂ-li tohoto
zaÂkona jinak.
(3) SÏkola nebo sÏkolske cÏi vzdeÏlaÂvacõ zarÏõÂzenõ jsou
opraÂvneÏny pozÏadovat, aby jim autor sÏkolnõÂho dõÂla vyÂ-
deÏlku jõÂm dosazÏeneÂho souvislosti uzÏitõÂm dõÂla cÏi
poskytnutõÂm licence podle odstavce prÏimeÏrÏeneÏ prÏi-
speÏl uÂhradu naÂkladuÊ, ktere vytvorÏenõ dõÂla vyna-
lozÏily, podle okolnostõ azÏ jejich skutecÏne vyÂsÏe;
prÏitom prÏihleÂdne vyÂsÏi vyÂdeÏlku dosazÏeneÂho sÏkolou
nebo sÏkolskyÂm cÏi vzdeÏlaÂvacõÂm zarÏõÂzenõÂm uzÏitõÂ sÏkol-
nõÂho dõÂla podle odstavce 1.
(2) Zpracovat dõÂlo zarÏadit dõÂla audiovi-
zuaÂlnõÂho lze jen svolenõÂm autora. TõÂm nejsou dotcÏena praÂva autoruÊ deÏl au-
diovizuaÂlneÏ uzÏityÂch. pouzÏije prÏimeÏrÏeneÏ ustano-
venõÂ odst.
(3) UstanovenõÂ odstavcuÊ platõÂ obdobneÏ pro
dõÂlo vytvorÏene autorem jako souteÏzÏõÂcõÂm verÏejneÂ
souteÏzÏi (souteÏzÏnõÂ dõÂlo)
