Strana 15 z 64
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
3).
(4) Pro vztah mezi autorem audiovizuaÂlnõÂho dõÂla
a vyÂrobcem prvotnõÂho zaÂznamu audiovizuaÂlnõÂho dõÂla
se ustanovenõÂ nepouzÏije, ledazÏe sjednaÂno jinak;
ustanovenõÂ odst. uzÏitõÂ audiovizuaÂlnõÂho
dõÂla zneÏnõÂ puÊvodnõÂm, dabovaneÂm opatrÏeneÂm
titulky, jakozÏ uzÏitõÂ fotografiõÂ vytvorÏenyÂch
v souvislosti porÏõÂzenõÂm prvotnõÂho zaÂznamu,
a mozÏnostõÂ poskytnout opraÂvneÏnõÂ tvorÏõÂcõÂ sou-
cÏaÂst takove licence zcela nebo zcÏaÂsti trÏetõ osobeÏ,
a zÏe
b) tõÂmto vyÂrobcem dohodl odmeÏneÏ vyÂsÏi,
ktera smyslu ustanovenõ odst.
§ 61
DõÂlo vytvorÏene objednaÂvku souteÏzÏnõ dõÂlo
(1) Objednatel muÊzÏe uzÏõÂt dõÂlo vytvorÏene zaÂ-
kladeÏ smlouvy dõÂlo (dõÂlo vytvorÏene objednaÂvku)
pouze uÂcÏelu vyplyÂvajõÂcõÂmu smlouvy. a)
obvyklaÂ.
(3) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, platõÂ pro prÏõÂpad, zÏe
autor audiovizuaÂlnõÂho dõÂla udeÏlil vyÂrobci prvotnõÂho zaÂ-
znamu audiovizuaÂlnõÂho dõÂla põÂsemne svolenõ zazname-
nat prvotnõÂ zaÂznam, zÏe
a) tomuto vyÂrobci poskytl vyÂhradnõÂ neomezenou
licenci, vyÂjimkou uzÏitõÂ podle 13, pokud jde
o porÏizovaÂnõÂ rozmnozÏenin pro uÂcÏely jejich rozsÏi-
rÏovaÂnõÂ, odst. UstanovenõÂ 35
odst. OdpõÂraÂ-
-li autor takoveÂho dõÂla udeÏlit svolenõÂ bez zaÂvazÏneÂho
duÊvodu, mohou tyto osoby domaÂhat nahrazenõÂ chy-
beÏjõÂcõÂho projevu jeho vuÊle soudu. 121 2000CÏ aÂstka Strana 1671
.
(2) Ma to, zÏe prohlaÂsÏenõ audiovizuaÂlnõÂm
dõÂle praÂvech takoveÂmu dõÂlu, vcÏetneÏ praÂv tyÂkajõÂ-
cõÂch jeho uzÏitõÂ, zapsane rejstrÏõÂku audiovizuaÂlnõÂch
deÏl vedeneÂm podle mezinaÂrodnõÂ smlouvy, pravdiveÂ,
nenõÂ-li prokaÂzaÂn opak; neplatõÂ prÏõÂpadech, kdy pro-
hlaÂsÏenõ nemuÊzÏe byÂt platne podle tohoto zaÂkona nebo
kdy rozporu jinyÂm prohlaÂsÏenõÂm takoveÂm rej-
strÏõÂku.
§ 64
DõÂla audiovizuaÂlneÏ uzÏitaÂ
(1) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, platõÂ pro prÏõÂpad, zÏe
autor dõÂla audiovizuaÂlneÏ uzÏiteÂho, vyÂjimkou dõÂla hu-
debnõÂho, udeÏlil vyÂrobci prvotnõÂho zaÂznamu audiovi-
zuaÂlnõÂho dõÂla põÂsemne svolenõ zarÏazenõ dõÂla dõÂla
audiovizuaÂlnõÂho, zÏe tomuto vyÂrobci
a) udeÏlil svolenõÂ dõÂlo beze zmeÏny nebo zpracovaÂnõÂ
cÏi jine zmeÏneÏ zarÏadit dõÂla audiovizuaÂlnõÂho, za-
znamenat pro prvotnõÂ zaÂznam takoveÂho audio-
vizuaÂlnõÂho dõÂla, jakozÏ dabovat opatrÏit ti-
tulky, zÏe
b) poskytl vyÂhradnõÂ neomezenou licenci, vyÂ-
jimkou uzÏitõÂ podle 13, pokud jde porÏizovaÂnõÂ
rozmnozÏenin pro uÂcÏely jejich rozsÏirÏovaÂnõÂ, 14
a odst.60
SÏkolnõÂ dõÂlo
(1) SÏkola nebo sÏkolske cÏi vzdeÏlaÂvacõ zarÏõÂzenõ majõÂ
za obvyklyÂch podmõÂnek praÂvo uzavrÏenõÂ licencÏnõÂ
smlouvy uzÏitõÂ sÏkolnõÂho dõÂla odst. TõÂm nejsou dotcÏena praÂva autoruÊ deÏl au-
diovizuaÂlneÏ uzÏityÂch.
(2) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, muÊzÏe autor sÏkolnõÂho
dõÂla sve dõÂlo uzÏõÂt cÏi poskytnout jineÂmu licenci, nenõÂ-li
to rozporu opraÂvneÏnyÂmi zaÂjmy sÏkoly nebo sÏkol-
skeÂho cÏi vzdeÏlaÂvacõÂho zarÏõÂzenõÂ. põÂsm.
(3) UstanovenõÂ odstavcuÊ platõÂ obdobneÏ pro
dõÂlo vytvorÏene autorem jako souteÏzÏõÂcõÂm verÏejneÂ
souteÏzÏi (souteÏzÏnõÂ dõÂlo). uzÏitõÂ sveÂho dõÂla prÏi uzÏitõÂ audiovi-
zuaÂlnõÂho dõÂla, jakozÏ fotografiõÂ vytvorÏenyÂch sou-
vislosti porÏõÂzenõÂm prvotnõÂho zaÂznamu, to
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ.
DõÂlo audiovizua lnõÂ
§ 62
Obecna ustanovenõÂ
(1) AudiovizuaÂlnõÂm dõÂlem dõÂlo vytvorÏene uspo-
rÏaÂdaÂnõÂm deÏl audiovizuaÂlneÏ uzÏityÂch, at' jizÏ zpracova-
nyÂch, cÏi nezpracovanyÂch, ktere sestaÂva rÏady zazna-
menanyÂch spolu souvisejõÂcõÂch obrazuÊ, vyvolaÂvajõÂcõÂch
dojem pohybu, at'jizÏ doprovaÂzenyÂch zvukem, cÏi nikoli,
vnõÂmatelnyÂch zrakem, jsou-li doprovaÂzeny zvukem,
vnõÂmatelnyÂch sluchem. zuÊstaÂva nedotcÏeno.
(2) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, autor muÊzÏe dõÂlo vytvo-
rÏene objednaÂvku uzÏõÂt poskytnout licenci jineÂmu,
nenõÂ-li rozporu opraÂvneÏnyÂmi zaÂjmy objednatele. uzÏitõÂ dõÂla
nad raÂmec takoveÂho uÂcÏelu objednatel opraÂvneÏn pou-
ze zaÂkladeÏ licencÏnõÂ smlouvy, nevyplyÂvaÂ-li tohoto
zaÂkona jinak. pouzÏije prÏimeÏrÏeneÏ ustano-
venõÂ odst. platõÂ obdobneÏ.
§ 63
Autor audiovizuaÂlnõÂho dõÂla
(1) autora audiovizuaÂlnõÂho dõÂla povazÏuje
jeho rezÏiseÂr.
(3) SÏkola nebo sÏkolske cÏi vzdeÏlaÂvacõ zarÏõÂzenõ jsou
opraÂvneÏny pozÏadovat, aby jim autor sÏkolnõÂho dõÂla vyÂ-
deÏlku jõÂm dosazÏeneÂho souvislosti uzÏitõÂm dõÂla cÏi
poskytnutõÂm licence podle odstavce prÏimeÏrÏeneÏ prÏi-
speÏl uÂhradu naÂkladuÊ, ktere vytvorÏenõ dõÂla vyna-
lozÏily, podle okolnostõ azÏ jejich skutecÏne vyÂsÏe;
prÏitom prÏihleÂdne vyÂsÏi vyÂdeÏlku dosazÏeneÂho sÏkolou
nebo sÏkolskyÂm cÏi vzdeÏlaÂvacõÂm zarÏõÂzenõÂm uzÏitõÂ sÏkol-
nõÂho dõÂla podle odstavce 1.
(2) Zpracovat dõÂlo zarÏadit dõÂla audiovi-
zuaÂlnõÂho lze jen svolenõÂm autora
