Strana 14 z 64
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
provedenõÂ vyÂkonnyÂmi umeÏlci, licencÏnõÂ smlouvou
nakladatelskou.
(2) NevyplyÂvaÂ-li smlouvy jinak, ma to, zÏe
licence poskytnuta vyÂhradneÏ; neplatõÂ, jde-li roz-
mnozÏovaÂnõ rozsÏirÏovaÂnõ dõÂla periodicke publikaci.
(3) DõÂlo audiovizuaÂlnõÂ dõÂla audiovizuaÂlneÏ uzÏitaÂ
nejsou dõÂlem kolektivnõÂm. UstanovenõÂ tato dõÂla nevzta-
huje.
(4) Autorova osobnostnõÂ praÂva zameÏstnanec-
keÂmu dõÂlu zuÊstaÂvajõÂ nedotcÏena.
§ 59
KolektivnõÂ dõÂlo
(1) KolektivnõÂm dõÂlem dõÂlo, jehozÏ tvorbeÏ se
podõÂlõ võÂce autoruÊ, ktere vytvaÂrÏeno podneÏtu pod
vedenõÂm fyzicke nebo praÂvnicke osoby uvaÂdeÏno na
verÏejnost pod jejõÂm jmeÂnem, prÏicÏemzÏ prÏõÂspeÏvky za-
hrnute takoveÂho dõÂla nejsou schopny samostatneÂho
uzÏitõÂ.
(2) KolektivnõÂ dõÂla povazÏujõÂ zameÏstnaneckaÂ
dõÂla podle tehdy, byla-li vytvorÏena objed-
naÂvku; objednatel takoveÂm prÏõÂpadeÏ povazÏuje za
zameÏstnavatele. UstanovenõÂ tato dõÂla ne-
vztahuje.
(6) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, ma autor zameÏstna-
neckeÂho dõÂla vuÊcÏi zameÏstnavateli praÂvo prÏimeÏrÏenou
dodatecÏnou odmeÏnu, jestlizÏe mzda nebo jina od-
meÏna vyplacena autorovi zameÏstnavatelem dostane do
zjevneÂho nepomeÏru zisku vyuzÏitõÂ praÂv zameÏstna-
neckeÂmu dõÂlu vyÂznamu takoveÂho dõÂla pro dosazÏenõÂ
takoveÂho zisku; toto ustanovenõÂ nepouzÏije dõÂla
uvedena odstavci at' jsou dõÂly zameÏstnaneckyÂmi, cÏi
se neÏ povazÏujõÂ, ledazÏe sjednaÂno jinak.
(5) Je-li mnozÏstevnõÂ rozsah licence omezen na
urcÏity pocÏet rozmnozÏenin tyto rozmnozÏeniny byly
rozebraÂny prÏed uplynutõÂm doby, kterou byla licence
udeÏlena, zanika licence, nedohodnou-li smluvnõÂ
strany zvyÂsÏenõÂ mnozÏstevnõÂho rozsahu sÏesti meÏ-
sõÂcuÊ ode dne, kdy autor nabyvatele takove zmeÏneÏ
smlouvy vyzve.
(8) PraÂva povinnosti podle odstavcuÊ azÏ zuÊ-
staÂvajõÂ skoncÏenõÂm praÂvnõÂho vztahu podle odstavce 1,
poprÏõÂpadeÏ podle odstavce nedotcÏena.
(3) NestanovõÂ-li smlouva jinak, autor opraÂvneÏn
prÏed vydaÂnõÂm dõÂla prÏimeÏrÏene lhuÊteÏ poskytnute na-
byvatelem proveÂst drobne tvuÊrcÏõ zmeÏny dõÂla, pokud
nevyvolajõÂ straneÏ nabyvatele potrÏebu vynalozÏenõÂ ne-
prÏimeÏrÏenyÂch naÂkladuÊ nebo nezmeÏnõÂ-li jimi povaha
dõÂla, (autorska korektura).
(7) PocÏõÂtacÏove programy databaÂze, jakozÏ karto-
graficka dõÂla, ktera nejsou kolektivnõÂmi dõÂly, pova-
zÏujõ zameÏstnanecka dõÂla tehdy, byla-li vytvorÏena na
objednaÂvku; objednatel takoveÂm prÏõÂpadeÏ povazÏuje
za zameÏstnavatele.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ.
(4) NeumozÏnõÂ-li nabyvatel autorovi provedenõÂ
autorske korektury, muÊzÏe autor smlouvy odstoupit,
dosÏlo-li duÊsledku toho uzÏitõÂ dõÂla zpuÊsobem sni-
zÏujõÂcõÂm jeho hodnotu. ZameÏstnavatel muÊzÏe praÂvo vyÂkonu podle tohoto
odstavce postoupit trÏetõÂ osobeÏ pouze svolenõÂm au-
tora, ledazÏe tak deÏje prÏi prodeji podniku nebo jeho
cÏaÂsti.
DõÂl 7
ZvlaÂsÏtnõÂ ustanovenõÂ neÏkteryÂch dõÂlech
§ 58
ZameÏstnanecke dõÂlo
(1) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, zameÏstnavatel vyko-
naÂva svyÂm jmeÂnem svuÊj uÂcÏet autorova majetkovaÂ
praÂva dõÂlu, ktere autor vytvorÏil splneÏnõ svyÂch po-
vinnostõÂ vyplyÂvajõÂcõÂch pracovneÏpraÂvnõÂho cÏi sluzÏeb-
nõÂho vztahu zameÏstnavateli nebo pracovnõÂho
vztahu mezi druzÏstvem jeho cÏlenem (zameÏstnaneckeÂ
dõÂlo).
(3) NevykonaÂvaÂ-li zameÏstnavatel majetkovaÂ
praÂva zameÏstnaneckeÂmu dõÂlu vuÊbec nebo vyko-
naÂva nedostatecÏneÏ, ma autor praÂvo pozÏadovat, aby
mu zameÏstnavatel obvyklyÂch podmõÂnek udeÏlil li-
cenci, ledazÏe existuje straneÏ zameÏstnavatele zaÂvazÏnyÂ
duÊvod jejõÂmu odmõÂtnutõÂ. 121 2000Strana 1670 aÂstka 36
. VykonaÂvaÂ-li zameÏstna-
vatel majetkova praÂva zameÏstnaneckeÂmu dõÂlu, ma se
za to, zÏe autor svolil zverÏejneÏnõÂ, uÂpravaÂm, zpraco-
vaÂnõÂ vcÏetneÏ prÏekladu, spojenõÂ jinyÂm dõÂlem, zarÏazenõÂ
do dõÂla souborneÂho, jakozÏ tomu, aby uvaÂdeÏl za-
meÏstnanecke dõÂlo verÏejnost pod svyÂm jmeÂnem,
ledazÏe sjednaÂno jinak.
(2) Smrtõ nebo zaÂnikem zameÏstnavatele, ktery byl
opraÂvneÏn vykonaÂvat majetkova praÂva zameÏstnanec-
keÂmu dõÂlu ktery nema praÂvnõÂho naÂstupce, nabyÂvaÂ
opraÂvneÏnõÂ vyÂkonu teÏchto praÂv autor.
OddõÂl 3
PodlicencÏnõÂ smlouva
§ 57
Pro podlicencÏnõÂ smlouvu platõÂ ustanovenõÂ azÏ
56 obdobneÏ.
(5) NenõÂ-li sjednaÂno jinak, ma to, zÏe autor
udeÏlil zameÏstnavateli svolenõÂ dokoncÏenõÂ sveÂho neho-
toveÂho zameÏstnaneckeÂho dõÂla pro prÏõÂpad, zÏe bude prÏes
vyÂzvu dodatecÏneÂmu plneÏnõÂ prodlenõÂ vytvorÏenõÂm
zameÏstnaneckeÂho dõÂla, anebo zanikne-li jeho zaÂvazek
dokoncÏit takove dõÂlo smrtõ nebo pro nemozÏnost plneÏnõÂ
