V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
Z předchozí kapitoly máme
E ,
takže celková energie fotonu je
£ ,
neboť foton nemá žádnou klidovou hmotu.5 Comptonův jev
Kvantová teorie světla postuluje chování fotonů jako částic nulovou klidovou
hmotou.13 ukazuje, jak bychom takovou srážku znázornili: foton paprsku
X naráží elektron němž předpokládáme, původně nehybný laboratorním
souřadnicovém systému) rozptylem odchyluje svého původního směru pohybu,
kdežto elektron dostane impuls začne pohybovat. Jelikož fotonu
E ,
8
1
.5
3. Je-li počátečním, dopadajícím fotonem spo
jen kmitočet rozptýlený foton nižší kmitočet v', kde
ztráta energie fotonu zvýšení energie elektronu ,
(3. Obr. Foton lze procesu srážky
uvažovat tak, jako ztratil právě takové množství energie, které rovná kinetické
energii získané při srážce elektronem. Je-li tato představa správná, pak mělo být možné vyšetřovat srážky mezi
fotony dejme tomu elektrony, stejně jako srážky kulečníkových koulí elementární
mechanice.3. 3.9) hv'
