V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
Pozn.
Typy kmitů obr.12 orm ální ity olekuly jejich energetické hladiny. Některé nich představují roztahování stlačování vazeb (jako jedno
duchých kmitů dvouatomové molekuly), zbytek potom ohýbání deformace mole
kuly.
Molekula lineární vibrační typy. Jak ukazuje obrázek, každý typ své vlastní spektrum energetických
hladin.14.11. normálních souřadnic (viz též
Anselm 1967, Dodatek obdobném smyslu teorii elektromagnetického vlnění někdy
užívá také termínu vid. 14.12 představují normální kmity molekul H20
a daném okamžiku může být excitován více než jeden těchto typů, atomy
14'3) Technickým termínem mod nebo normální mod, tj. rec.
Každý vnitřní stupeň volnosti molekule odpovídá určitému typu (modu)
vibrací14-3). 14. typ kmitů charakterizovaných určitou
frekvencí směrem výchylek; zavádí mechanice pomocí tzv.
_____ _____ 2912 eV
sy etrick asy etrické roztahování
347
. Dvouatomová molekula lineární protože 1,
je zde jen jeden stupeň volnosti, tedy jen jeden typ kmitů.12. Poněvadž rotace kolem osy symetrie lineární molekuly lze zanedbat, existují
pro takovou molekulu jen dva rotační stupně volnosti vnitřních stupňů
volnosti. 14.
= ev
sy trick ohýbáni
(O) fb) (c)
O br.6
také tři rotační stupně volnosti, odpovídající třem úhlovým souřadnicím potřebným
k popisu orientace molekuly prostoru. Dva nich tvoří
symetrické asymetrické rozpínání („podélné kmity“) jako H20 dva tvoří ohý
bání („příčné kmity“) obr. Zbývajících stupňů volnosti vzta
huje změny vzájemné poloze atomů uvnitř molekuly; jsou vnitřní stupně
volnosti.11 14. 14. ity sym etrického ohýbání
jsou degenerované. Molekula H20 neli
neární, tedy typy vibrací, které jsou obr. Tyto typy tvoří
symetrické ohýbání, symetrické asymetrické roztahování pořadí podle rostoucí
frekvence. Typ degenerovaný, neboť skládá iden
tických pohybů dvou navzájem kolmých rovinách, jež mají stejné energie
