V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
2 Potenciální energie elektronu elektrickém poli dvou protonů ístěných blízko sebe.2).
V klasické fyzice neexistuje žádný mechanismus, jímž elektron vodíkového atomu
280
. jsme probírali kvantověmechanický jev průniku potenciálovo
přehradou: když částice krabici nemá dost energie, aby prorazila stěny krabice,
může „prosáknout“ ven, protože vlnová funkce částice sahá tyto stěny.
Vyznačena celková energie základního stavu elektronu atom vodíku, Dva protony blízko
sebe kvantověm echanický odpovídají dvěm krabicím odděleným stěnou.
Elektrické pole okolí protonu působí elektron jako krabice (potenciálová jáma)
a dva blízké protony odpovídají dvěma krabicím odděleným stěnou (obr.
O 12.
V kap.Chemická vazba
podrobně, podívejme zcela obecně, jak možné, aby dva protony měly dohromady
jeden elektron proč takové sdílení vést nižší celkové energii, tedy stabilní
mu systému.
Jen když jsou stěny nekonečně tuhé, zůstává vlnová funkce celá uvnitř krabice. 12
