V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
5.5.
T udíž
(5. Vně oblaku intenzita elektrického pole vzdálenosti r
od středu velikost
l Q
^vně 2
4ne0 r
kde celkový náboj.4 Vychýlení částice alfa atomovým elektronem.
Je-li srážka letmá, změna hybnosti menší než 2mV. Při takové srážce částice alfa samozřejmě neodchyluje. Uvnitř oblaku intezita elektrického pole velikost
E &
uvnitf ’
kde poloměr oblaku, který Thomsonově modelu poloměrem celého atomu. odhadu největší možné
odchylky částice alfa při srážce elektronem můžeme předpokládat, odražený
elektron odlétá pravém úhlu původní dráze částice alfa (obr.
alfa tak objeví, právě když částice míří těsně povrchu.
119
.
Nejsilnější pole zřejmě povrchu oblaku, kde největší odchylka částice
Obr.4) hybností 2mV. povrchu síla působící
na částici alfa nábojem 2e
r Q
F max 2eE ------— .
4t
c
£0R
Jelikož síla rychle klesá vzdáleností, potřebujeme získání přibližného
výsledku uvažovat jen interakci oblasti krátkých vzdáleností oblaku náboje.
Nyní podíváme, jaký vliv kladně nabitého oblaku rozměrem atomu na
dopadající částici alfa.2
ze své počáteční hybnosti. 5.8)
p V
a jelikož 7000m, je
S„ 10“ rad
< 0,02°
