ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Vydal: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Autor: UNMZ

Strana 52 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Jak získat tento dokument?






Poznámky redaktora
OTerm CIE spectral tristimulus values spektrální trichromatické složky CIE trichromatische Spektralkomponenten CEI pl CIE spectral tristimulus values spektrální trichromatické složky CIE trichromatische Spektralkomponenten CEI pl CIE standard iluminant standardní osvětlovací zdroj CIE genormter Beleuchtungskörper CEI r CIE standard iluminant standardní osvětlovací zdroj CIE genormter Beleuchtungskörper CEI r CIE standard iluminant standardní osvětlovací zdroj CIE genormter Beleuchtungskörper CEI r CIE standard source standardní zdroj CIE genormter Beleuchtungskörper CEI r CIE standard source standardní zdroj CIE genormter Beleuchtungskörper CEI r CIE standard source standardní zdroj CIE genormter Beleuchtungskörper CEI r cinematic viscosity kinematická viskozita kinematische Viskosität e cinematic viscosity kinematická viskozita kinematische Viskosität e circuit breaker jistič Leistungsschalter r circuit breaker jistič okruhu Stromkreisunterbrecher r circuit the braking system okruh brzdového systému Bremskreis r circuit the braking system okruh brzdového systému Bremskreis r circuit the braking system okruh brzdového systému Bremskreis r circuit switched data network datová síť přepojováním okruhů leitungsvermittelndes Datennetz s circuit switched data network datová síť přepojováním okruhů leitungsvermittelndes Datennetz s circuit switched data network datová síť přepojováním okruhů leitungsvermittelndes Datennetz s circuit-closed tell-tale kontrolka zapojení obvodu Einschaltkontrolle e circuit-closed tell-tale kontrolka zapojení obvodu Einschaltkontrolle e circuit-switched data service datová služba přepojováním okruhů leitungsvermittelter Datendienst r circuit-switched data service datová služba přepojováním okruhů leitungsvermittelter Datendienst r circuit-switched data service datová služba přepojováním okruhů leitungsvermittelter Datendienst r circular groove kruhová drážka innere Andrehung e circular groove kruhová drážka innere Andrehung e circular scale kruhová stupnice Skalenkreis r circular scale kruhová stupnice Skalenkreis r circular test zkouška jízdou kružnici Prüfung bei Kreisfahrt e circular test zkouška jízdou kružnici Prüfung bei Kreisfahrt e circular weld obvodový svar Rundnaht e circular weld obvodový svar Rundnaht e circulated for public comment scrutiny daný veřejného připomínkového řízení nebo veröffentlicht zur Stellungnahme oder für öffentliche circulated for public comment scrutiny daný veřejného připomínkového řízení nebo veröffentlicht zur Stellungnahme oder für öffentliche circulated for public comment scrutiny daný veřejného připomínkového řízení nebo veröffentlicht zur Stellungnahme oder für öffentliche circulation fixtures vybavení komunikací Straßenausstattungen pl circulation pump oběhové čerpadlo Umwälzpumpe e circulation pump oběhové čerpadlo Umwälzpumpe e circumferential direction obvodový směr Umfangsrichtung e circumferential direction obvodový směr Umfangsrichtung e Page 52