ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 315 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm reference Member State referenční členský stát Referenzmitgliedstaat r reference method referenční metoda Referenzmethode e reference method referenční metoda Referenzmethode e reference number referenční číslo Bezugsnummer e reference number jednací číslo Aktenzeichen s reference number jednací číslo Aktenzeichen s reference number referenční číslo Bezugsnummer e reference plane vztažná rovina Bezugsebene e reference plane vztažná rovina Bezugsebene e reference plane vztažná rovina Bezugsebene e reference plane vztažná rovina Bezugsebene e reference point vztažný bod Bezugspunkt r reference point vztažný bod Bezugspunkt r reference pressure referenční tlak Bezugsdruck r reference pressure referenční tlak Bezugsdruck r reference protein referenční bílkovina Referenzprotein s reference protein referenční bílkovina Referenzprotein s reference speed referenční rychlost zugeordnete Geschwindigkeit e reference speed referenční otáčky Bezugsdrehzahl e reference speed referenční rychlost zugeordnete Geschwindigkeit e reference temperature referenční teplota Bezugstemperatur e reference test referenční zkouška Fertigpackungsprüfung e reference test referenční zkouška Fertigpackungsprüfung e reference standards obecný odkaz normy Normenverweis r reference standards obecný odkaz normy Normenverweis r reference value referenční hodnota Referenzwert r reference value referenční hodnota Referenzwert r reference voltage referenční napětí Nennspannung e reference voltage referenční napětí Nennspannung e reference weight referenční závaží Gleichgewicht s reference weight referenční závaží Gleichgewicht s reference zone vztažná zóna Bezugsbereich r reference zone vztažná zóna Bezugsbereich r referral the procedures arbitráž využitím postupů Verweis auf Verfahren r referred Article podle článku nach dem Artikel refinery gas rafinerní plyn Raffineriegas s refining industry rafinérský průmysl Raffinerieindustrie e reflecting surface odrazný povrch spiegelnde Fläche e reflecting surface odrazný povrch spiegelnde Fläche e Page 315

---

---