ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 244 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm national social-security system národní systém sociálního zabezpečení nationales System der sozialen Sicherheit s national social-security system národní systém sociálního zabezpečení nationales System der sozialen Sicherheit s national social-security system národní systém sociálního zabezpečení nationales System der sozialen Sicherheit s national social-security system národní systém sociálního zabezpečení nationales System der sozialen Sicherheit s national standard národní norma nationale Norm e national standard národní norma nationale Norm e national standardization body národní normalizační orgán nationales Normungsgremium s national standardization body národní normalizační orgán nationales Normungsgremium s national standards procedure postup národní normalizace innerstaatliches Normungsverfahren s national standards procedure postup národní normalizace innerstaatliches Normungsverfahren s national technical regulation národní technický předpis nationale technische Vorschrift e national type approval vnitrostátní schválení typu Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung (Allgemeine national type approval vnitrostátní schválení typu Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung (Allgemeine national type approval vnitrostátní schválení typu Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung (Allgemeine national vehicle register vnitrostátní registr vozidel nationales Einstellungsregister s national vehicle register vnitrostátní registr vozidel nationales Einstellungsregister s national vehicle register vnitrostátní registr vozidel nationales Einstellungsregister s natural alcoholic strength volume přirozený obsah alkoholu natürlicher Alkoholgehalt r natural alcoholic strength volume přirozený obsah alkoholu natürlicher Alkoholgehalt r natural colorant přírodní barvivo natürliche Farbstoff r natural colorant přírodní barvivo natürliche Farbstoff r natural flavouring material přírodní aromatický materiál Aroma aus natürliche Ausgangstoff s natural flavouring material přírodní aromatický materiál Aroma aus natürliche Ausgangstoff s natural flavouring material přírodní aromatický materiál Aroma aus natürliche Ausgangstoff s natural flavouring substance přírodní aromatická látka natürliches Aroma s natural flavouring substance přírodní aromatická látka natürliches Aroma s natural flavouring substance přírodní aromatická látka natürliches Aroma s natural gas (NG) zemní plyn (NG) Erdgas s natural gas (NG) zemní plyn (NG) Erdgas s natural gas, dried vysušený zemní plyn Erdgas, getrocknet s natural gasoline přírodní (zemní) benzin natürlich Benzin s natural gasoline přírodní (zemní) benzin natürlich Benzin s natural gasoline přírodní (zemní) benzin natürlich Benzin s natural mineral water přírodní minerální voda natürliches Mineralwasser s natural mineral water přírodní minerální voda natürliches Mineralwasser s natural mineral water fortified with gas from the přírodní minerální voda obohacená oxid natürliches Mineralwasser mit eigener Quellkohlensäure natural mineral water fortified with gas from the přírodní minerální voda obohacená oxid natürliches Mineralwasser mit eigener Quellkohlensäure natural mineral water fortified with gas from the přírodní minerální voda obohacená oxid natürliches Mineralwasser mit eigener Quellkohlensäure natural mineral water fortified with gas from the přírodní minerální voda obohacená oxid natürliches Mineralwasser mit eigener Quellkohlensäure Page 244

---

---