ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Vydal: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Autor: UNMZ

Strana 239 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Jak získat tento dokument?






Poznámky redaktora
OTerm model lift vzorový výtah Musteraufzug r moderately toxic dose středně toxická dávka mäßig toxische Dosierung e moderately toxic dose středně toxická dávka mäßig toxische Dosierung e modification authorisation úprava autorizace Änderung der Zulassung e modification authorisation úprava autorizace Änderung der Zulassung e modification type úprava typu Änderung des Typs e modification type úprava typu Änderung des Typs e modification proposed plánovaná změna, uvažovaná změna geplante Änderung e modification proposed plánovaná změna, uvažovaná změna geplante Änderung e modified release pharmaceutical form léková forma řízeným uvolňováním Darreichungsform mit modifizierter Wirkstofffreisetzung e modified release pharmaceutical form léková forma řízeným uvolňováním Darreichungsform mit modifizierter Wirkstofffreisetzung e modified release pharmaceutical form léková forma řízeným uvolňováním Darreichungsform mit modifizierter Wirkstofffreisetzung e modified starch modifikovaný škrob modifizierte Stärke e modified starch modifikovaný škrob modifizierte Stärke e modifying connection změna spojení Änderung der Verbindung e modifying connection změna spojení Änderung der Verbindung e modulus elasticity modul pružnosti Elastizitätsmodul r modulus elasticity modul pružnosti Elastizitätsmodul r mohair hair srst angorské kozy Mohair s mohair hair srst angorské kozy Mohair r molecular formula molekulový vzorec Molekularformel e molecular typing molekulární typizace molekulare Typisierung e molecular typing molekulární typizace molekulare Typisierung e molecular weight molekulová hmotnost Molekulargewicht s molecular weight molekulová hmotnost Molekulargewicht s molecular weight distribution distribuce molekulových hmotností Molekulargewichtverteilung e molecular weight distribution distribuce molekulových hmotností Molekulargewichtverteilung e moment inertia moment setrvačnosti Trägheitsmoment s moment inertia moment setrvačnosti Trägheitsmoment s momentary pressure surge krátkodobé zvýšení tlaku vorübergehende Drucküberschreitung e momentary pressure surge krátkodobé zvýšení tlaku vorübergehende Drucküberschreitung e monitoring body kontrolní orgán Überwachungsdienst r monitoring body kontrolní orgán Überwachungsdienst r monitoring device kontrolní přístroj, monitorovací přístroj Überwachungseinrichtung e monitoring device kontrolní zařízení Überwachungseinrichtung e monitoring device kontrolní přístroj, monitorovací přístroj Überwachungseinrichtung e monitoring device kontrolní zařízení Überwachungseinrichtung e monitoring product safety sledování bezpečnosti výrobku Kontrolle der Sicherheit von Produktion e monitoring product safety sledování bezpečnosti výrobku Kontrolle der Sicherheit von Produktion e Page 239