ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Vydal: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Autor: UNMZ

Strana 212 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Jak získat tento dokument?






Poznámky redaktora
r liquid fuel with flash point below ... r liquid fuel with flash point below ..... kapalné palivo bodem vzplanutí pod ..... flüssiger Kraftstoff mit einem Flammpunkt unter . flüssiger Kraftstoff mit einem Flammpunkt unter .... kapalné palivo bodem vzplanutí pod .... r liquid chicory extract kapalný cikorkový extrakt flüssiger Zichorien-Extrakt r liquid medium nálev Aufgussflüssigkeit e liquid medium nálev Aufgussflüssigkeit e liquid milk tekuté mléko Flüssigmilch e liquid milk tekuté mléko Flüssigmilch e liquid particle kapalná částice flüssige Partikel e liquid particle kapalná částice flüssige Partikel e liquid phase kapalná fáze flüssige Phase e liquid phase kapalná fáze flüssige Phase e liquid state kapalný stav flüssiger Zustand r liquid state kapalný stav flüssiger Zustand r liquid sugar tekutý cukr flüssiger Zucker r liquid sugar tekutý cukr flüssiger Zucker r liquid waste kapalný odpad flüssiger Abfall r liquid waste kapalný odpad flüssiger Abfall r liquid-applied waterproofing litá hydroizolace flüssig aufzubringende Abdichtung e liquid-applied waterproofing litá hydroizolace flüssig aufzubringende Abdichtung e liquid-applied waterproofing litá hydroizolace flüssig aufzubringende Abdichtung e liquid-fuel measuring system měřicí systém pro kapalná paliva Straßenzapfsäule e liquified petroleum gas (LPG) zkapalněný ropný plyn (LPG) Flüssiggas (LPG) list components rozpiska součástek, seznam součástek Liste von Bauteilen e Page 212 .OTerm liqueur wine likérové víno Likörwein r liqueur with egg likér přídavkem vajec Likör mit Eizusatz r liquid applied roof waterproofing kit střešní litá hydroizolační sestava Bausatz für flüssig aufzubringende Dachabdichtung r liquid applied roof waterproofing kit střešní litá hydroizolační sestava Bausatz für flüssig aufzubringende Dachabdichtung r liquid applied roof waterproofing kit střešní litá hydroizolační sestava Bausatz für flüssig aufzubringende Dachabdichtung r liquid coffee extract kapalný kávový extrakt flüssiger Kaffee-Extrakt r liquid coffee extract kapalný kávový extrakt flüssiger Kaffee-Extrakt r liquid dosage form tekutá léková forma flüssige Dosierungsform e liquid dosage form tekutá léková forma flüssige Dosierungsform e liquid egg tekuté vejce Flüssigei s liquid egg tekuté vejce Flüssigei s liquid fertilizer kapalné hnojivo Flüssigdünger r liquid fertilizer kapalné hnojivo Flüssigdünger r liquid fuel kapalné palivo flüssiger Kraft- oder Brennstoff r liquid fuel kapalné palivo flüssiger Kraft- oder Brennstoff r liquid fuel with flash point below . kapalné palivo bodem vzplanutí pod . flüssiger Kraftstoff mit einem Flammpunkt unter ..