ÚNMZ: Terminologie TH

| Kategorie: Norma  | Tento dokument chci!

Terminologie TH je pracovní pomůckou pro překladatele a odbornou veřejnost. V uvedeném souboru naleznete českou terminologii přiřazenou jazykovým ekvivalentům anglických, francouzských a německých výrazů, které se vyskytují v oficiálním znění evropského práva zveřejněného ve Věstníku EU (OJ EU). Uvedený soubor bude průběžně aktualizován. V případě dotazů ohledně terminologie technické harmonizace je možné se obracet na PhDr. Věru Vlkovou, 221802188, vlkova@unmz.cz.

Strana 197 z 434

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.

Více info o tomto dokumentu zde!

Jak získat tento dokument?

Poznámky redaktora

OTerm interior trim varnish vnitřní lak vybavení budov Lack für Gebäudedekorationen (Innen) r interior trim woodstain vnitřní mořidlo vybavení budov Holzbeize für Gebäudedekorationen (Innen) e interior trim woodstain vnitřní mořidlo vybavení budov Holzbeize für Gebäudedekorationen (Innen) e interior trim woodstain vnitřní mořidlo vybavení budov Holzbeize für Gebäudedekorationen (Innen) e inter-laboratory ("round robin") testing mezilaboratorní („okružní“) zkouška Round-Robin-Versuch r inter-laboratory ("round robin") testing mezilaboratorní („okružní“) zkouška Round-Robin-Versuch r interlocking device zajišťovací zařízení Verriegelungseinrichtung e interlocking function funkce stavědla Stellwerksfunktion e interlocking system blokovací systém Verriegelungssystem s intermediate bulk container flexibilní IBC Großsack r intermediate bulk container flexibilní IBC Großsack r intermediate bulk container flexibilní IBC Großsack r intermediate coating nátěrová hmota pro mezivrstvy Zwischenbeschichtung e intermediate coating nátěrová hmota pro mezivrstvy Zwischenbeschichtung e intermediate coupler adapter mezilehlé přechodové spřáhlo Kupplungsadapter r intermediate coupler adapter mezilehlé přechodové spřáhlo Kupplungsadapter r intermediate product meziprodukt Zwischenprodukt s intermediate product meziprodukt Zwischenprodukt s intermediate product meziprodukt Zwischenprodukt s intermediate speed mezilehlé otáčky Zwischendrehzahl e intermediate speed mezilehlé otáčky Zwischendrehzahl e intermediate steel ocelový mezikus Zwischenstück aus Stahl s intermediate steel ocelový mezikus Zwischenstück aus Stahl s intermediate temperature mezilehlá teplota Temperaturzwischenwert r intermediate temperature mezilehlá teplota Temperaturzwischenwert r internal combustion engine spalovací motor Motor mit innerer Verbrennung r internal combustion engine spalovací motor Motor mit innerer Verbrennung r internal combustion engine spalovací motor Motor mit innerer Verbrennung r internal combustion engine spalovací motor Fahrzeugverbrennungsmotor mit Fremdzündung r internal control production interní řízení výroby interne Fertigungskontrolle e internal control production interní řízení výroby interne Fertigungskontrolle e internal control production interní řízení výroby interne Fertigungskontrolle e internal control production interní řízení výroby Eigenüberwachung der Produktion e internal covering system vnitřní obkladový systém inneres Bekleidungssystem s internal covering system vnitřní obkladový systém inneres Bekleidungssystem s internal covering system vnitřní obkladový systém inneres Bekleidungssystem s internal examination vnitřní prohlídka innere Prüfung e internal frontiers vnitřní hranice Binnengrenzen pl internal gauge pressure vnitřní přetlak relativer Innendruck r Page 197

---

---