Doufám, že se tato publikace1 stane inspirací pro všechny ty, kteří
se podílejí na zajišťování bezpečnosti výrobků určených pro spotřebitele,
ať už se jedná o orgány veřejné správy, regulační orgány
nebo obchodníky. Pouze posílením naší spolupráce a zvýšením
našeho zapojení můžeme zajistit bezpečnost výrobků uváděných
na světové trhy a ochranu zdraví a bezpečnosti evropských spotřebitelů.
V celko-
vém rozsahu tohoto projektu „osvědčené postupy“ měly být jed-
ním šesti témat, která všechna dotýkají nejrůznějších aspektů
monitoringu trhu a dozoru nad trhem.
S ohledem výše uvedené výzvy vznikla myšlenka vypracovat
souhrn doporučení pro účely podpory a posílení evropského do-
zoru nad trhem. Doporučení reflektují „stav“ v době, kdy
byla tato příručka sepsána.
Od podzimu 2005 pracovní skupina nazvaná „Work Package 3“
shromažďovala zpracovávala osvědčené postupy dozoru nad
trhem jednotlivých členských států. Výsledkem této práce tato
publikace „Osvědčené metody dozoru nad trhem“ (dále jen „tato
publikace“).sborníky technické harmonizace 2010
8
Na národní úrovni přispívá dozor nad trhem k dosažení cílů EU,
pokud jde o rostoucí volný pohyb zboží. úrovni dozor nad
trhem zvyšuje účinnost legislativy EU, a proto přispívá k dosažení
cílů větším rozsahu.
DG SANCO významně přispělo k projektu EMARS s využitím finanč-
ního mechanismu podle článku Směrnice o obecné bezpečnosti
výrobků, což umožnilo dosáhnout cíle stanovit osvědčené metody
dozoru nad trhem. EMARS také vděčný komentáře
všech zainteresovaných subjektů reprezentujících obchod, normo-
tvůrce a spotřebitele.
Upřímně doufáme, tato publikace vás povede a inspiruje vaší
budoucí práci v oblasti dozoru nad trhem. Poprvé byl tento záměr prezentován setkání
PROSAFE Vídni v roce 2005 a v návaznosti požádala v tém-
že roce VWA Voedsel Waren Autoriteit (Food and Consumer
Product Safety Authority) SANCO o vypsání projektu. I když hlavním cílem této publikace podpora orgá-
nů dozoru nad trhem a orgánů vymáhání práva, může také umož-
nit podnikům zajistit transparentnost a přispět k porozumění mezi
všemi zainteresovanými subjekty.
EMARS děkuje SANCO jeho velkorysost při financování to-
hoto projektu a také zúčastněným členským státům jejich úsilí
při přípravě této publikace.
Tato publikace obsahuje doporučení pro orgány členských stá-
tů států ESVO/EHP pokud jde osvědčené metody související
s ochranou spotřebitele. Tento projekt byl nazván
EMARS Enhancing Market Surveillance Europe Zdokonalení
dozoru nad trhem v Evropě.
