Tato publikace je překladem příručky „Metrology – in short”, 3rd
edition. Proti originálu je doplněna kapitolami, které se vztahují
ke konkrétnímu prostředí a problematice metrologie v České republice.
Tento přístup se osvědčil už při vydání „Metrologie v kostce“
v roce 2002, která byla doplněným překladem originálu z roku
1998 (anglicky vydán r. 2000). Český metrologický institut tehdy
vydal publikaci v nakladatelství Sdělovací technika v počtu 2000
výtisků a o její užitečnosti a popularitě svědčí to, že byla brzy rozebrána.
1.
.
Poznámka překladatele:
Podle VIM CRM referenční materiál, doprovázený dokumen-
tem, vydaným způsobilou osobou poskytující jednu nebo více
specifikovaných hodnot vlastnosti s přidruženými nejistotami a ná-
vaznostmi s použitím platných postupů. Hodnoty vlastností jsou ur-
čeny v rozmezí nejistoty, stanovené základě měření vzorků, re-
prezentujících celou dávku. V ně-
kterých částech světa používá také termínu „standardní refe-
renční materiál“ (SRM), který synonymem k CRM.3 a 2.
2.6.1.3 Certifikované referenční materiály
Certifikovaný referenční materiál (CRM) referenční materiál, je-
hož jedna nebo více vlastností certifikována postupem, který
stanoví návaznost realizaci jednotky, které vyjádřena hod-
nota (certifikované) vlastnosti.
CRM zpravidla připravují v dávkách.Metrologie kostce
22
2.
V chemii a biologii návaznost často zajištěna použitím certifiko-
vaných referenčních materiálů nebo referenčních metod, viz kapi-
tola 2. Tím zajištěno to, výsledek měře-
ní nebo hodnota etalonu jsou vztaženy k referencím vyšší úrovně,
nakonec k primárním etalonům. Výsledkem různých mezinárodních ujednání o vzájemném
uznávání skutečnost, návaznost může být zajištěna pro-
střednictvím laboratoří mimo vlastní zemi uživatele. každé certifikované hodnotě je
přiřazena nejistota stanovené úrovni pravděpodobnosti.1. nepřerušený řetězec porovnání,
pro něž jsou udány nejistoty.
Konečný uživatel získává návaznost nejvyšší mezinárodní úrovni
buď přímo cestou národního metrologického institutu, nebo pro-
střednictvím sekundární kalibrační laboratoře, zpravidla akredito-
vané.1.4 Návaznost a kalibrace
Návaznost k SI
Řetězec návaznosti, viz obr
