Tato publikace je překladem příručky „Metrology – in short”, 3rd
edition. Proti originálu je doplněna kapitolami, které se vztahují
ke konkrétnímu prostředí a problematice metrologie v České republice.
Tento přístup se osvědčil už při vydání „Metrologie v kostce“
v roce 2002, která byla doplněným překladem originálu z roku
1998 (anglicky vydán r. 2000). Český metrologický institut tehdy
vydal publikaci v nakladatelství Sdělovací technika v počtu 2000
výtisků a o její užitečnosti a popularitě svědčí to, že byla brzy rozebrána.
číslo větší než jedna, kterým kombinovaná standardní nejistota
měření násobena k získání rozšířené nejistoty měření [4]
konstanta přístroje instrument constant
součinitel, kterým musí násobit čtení (přímá indikace) měřicího
přístroje k získání indikované hodnoty měřené veličiny nebo veliči-
ny, která použít k výpočtu hodnoty měřené veličiny [5]
konvenční hodnota veličiny conventional value a quantity
hodnota veličiny přiřazené pro daný účel k veličině dohodou, např.2
LNE (Laboratoire National Métrologie d´Essais), národní me-
trologický institut Francie
LNMC (Latvijas Nacionâlais Metrolojělas Centrs), Litevské národní
metrologické centrum
MBM (Montenegrin Bureau Metrology, Zavod metrologiju),
národní metrologický institut Černé Hory
.2
koeficient rozšíření coverage factor Viz kap. 2.
standardní zrychlení volného pádu [4]
korekční součinitel correction factor
číselný součinitel, kterým násobí nekorigovaný výsledek měření
ke kompenzaci systematické chyby [5]
korigovaný výsledek corrected result
výsledek měření korigování z hlediska systematické chyby [5]
legální metrologie legal metrology
zabezpečuje přesnost a spolehlivost měření, která mohou ovlivnit
zdraví, bezpečnost, průhlednost finančních transakcí, např. váhy
a míry, viz kap. 2.6.Metrologie kostce
126
kalibrační certifikát calibration certificate
Výsledek kalibrace může být zaznamenán v dokumentu, který bývá
někdy nazýván kalibrační certifikát nebo kalibrační list [4]
kalibrační interval calibration interval
časový interval mezi dvěma sobě následujícími kalibracemi mě-
řidla
KCDB (BIPM Key Comparison Database)
viz kap. 3.1.1
